語ります（かたります、katarimasu）
- menceritakan

語ります berarti berbicara, menceritakan, atau mengisahkan sesuatu. Ini adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 語る (kataru), yang berarti berbicara atau menceritakan. Kata ini menekankan tindakan berbicara atau menceritakan sesuatu secara rinci atau dengan gaya yang lebih formal atau ekspresif. Kata ini sering digunakan ketika seseorang ingin menyampaikan cerita, pendapat, atau pengalaman. Kata ini melibatkan komunikasi lisan dan penutur berbagi informasi dengan orang lain.

⚫︎彼らは自分たちの経験を語ります。 Terjemahan: Mereka menceritakan pengalaman mereka. ⚫︎先生は歴史について語ります。 Terjemahan: Guru menceritakan tentang sejarah.

⚫︎ 語ります digunakan dalam situasi formal atau semi-formal ketika seseorang ingin menyampaikan cerita, informasi, atau pengalaman secara rinci. ⚫︎ Sering digunakan dalam pidato, presentasi, wawancara, atau percakapan yang lebih serius. ⚫︎ Cocok digunakan untuk menyampaikan informasi yang panjang atau kompleks. ⚫︎ Gunakanlah kata ini ketika Anda ingin menyampaikan sesuatu dengan jelas dan detail. ⚫︎ Jangan ragu untuk menggunakan kata ini untuk mengekspresikan pendapat atau menceritakan kejadian yang berkesan.

⚫︎ Ditulis dalam huruf kanji 語 (go, yang berarti "bahasa" atau "berbicara") dan hiragana ります (rimasu), yang merupakan akhiran dari kata kerja ます (masu). ⚫︎ Bentuk dasar kata kerja adalah 語る (kataru), ditulis dalam kanji 語 dan hiragana る (ru). ⚫︎ Variasi okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya tidak ada. ⚫︎ Bentuk lain dari 語ります termasuk: 語る (kataru - bentuk kamus), 語らない (kataranai - bentuk negatif), dan 語って (katte - bentuk te).

⚫︎ 話します (hanashimasu): berbicara, berkata (lebih umum dan netral) ⚫︎ 述（の）べます (no-bemasu): menyatakan, mengemukakan (lebih formal) ⚫︎ 語（かた）ります 語ります (katarimasu): menceritakan, berbicara (dengan penekanan pada penceritaan) ⚫︎ 言（い）います (iimasu): mengatakan, berkata (sangat umum dan sederhana)

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 語ります dalam arti menyampaikan informasi. ⚫︎ Namun, kata kerja yang berlawanan dapat mencerminkan tindakan diam, seperti 黙（だま）ります (damarimasu - diam).

彼女は自分の夢を語り《ます》 ・Terjemahan: Dia menceritakan mimpinya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa wanita tersebut sedang menceritakan mimpi-mimpinya, menggunakan bentuk ます untuk menyampaikan kesantunan.

彼は昨日の出来事を詳しく語り《ました》 ・Terjemahan: Dia menceritakan kejadian kemarin secara detail. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan bentuk masa lampau ました (mashita), menunjukkan bahwa orang tersebut sudah selesai menceritakan kejadian kemarin.

Kata 語 (go) berasal dari bahasa Tiongkok yang berarti "kata," "bahasa," atau "berbicara." Kata kerja 語る (kataru) dan turunannya telah digunakan dalam bahasa Jepang sejak zaman kuno untuk menyampaikan gagasan berbicara, menceritakan, atau mengisahkan.