掃きます（はきます、hakimasu）
- menyapu
Romaji:
Jepang:
Kana:
HA
掃
は
KI
き
き
MA
ま
ま
SU
す
す
掃きます (はきます, romaji: hakimasu) berarti "menyapu" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N1 Mid.
| Meaning: | menyapu |
| Level: | N1 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：hakimasu
Hiragana：はきます
Polite-form (ます形) | はきます掃きます。sweep. |
Dict-form (辞書形) | 掃くsweep |
Connect-form (て形) | 掃いて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 掃かないnot sweep |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 掃いたsweeped |
Terminal-form (終止形) | 掃く。sweep. |
If-form (仮定形) | 掃けばif sweep |
Let's-form (意志形) | 掃こう !let's sweep |
Command-form (命令形) | 掃け !sweep ! |
Penjelasan AI
掃きます (hakimasu) dalam bahasa Indonesia berarti "menyapu". Kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan membersihkan sesuatu dengan menggunakan sapu atau alat serupa untuk mengumpulkan debu, kotoran, atau sampah di lantai, jalan, atau permukaan lainnya. Kata kerja ini berfokus pada gerakan fisik menyapu.
⚫︎ 部屋を掃きます。 Terjemahan: Saya menyapu ruangan. ⚫︎ 庭を掃きますか？ Terjemahan: Apakah kamu akan menyapu halaman? ⚫︎ 床を掃きます。 Terjemahan: Saya menyapu lantai.
⚫︎ Kata 掃きます digunakan dalam situasi di mana seseorang sedang melakukan atau berencana untuk melakukan kegiatan menyapu. ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, baik di rumah, tempat kerja, atau lingkungan sekitar. ⚫︎ Kata ini cocok digunakan ketika Anda ingin berbicara tentang membersihkan lantai, jalan, atau area lainnya menggunakan alat seperti sapu. ⚫︎ Bentuk sopannya adalah 掃きます, bentuk formalnya adalah 掃きます(hakimasu), dan bentuk lampaunya adalah 掃きました(hakimashita).
⚫︎ Kata ini umumnya ditulis menggunakan kanji 掃 (sou) yang berarti "menyapu" dan hiragana きます(kimasu). ⚫︎ Cara membaca: 掃(sou) + き (ki) + ます (masu) = 掃きます (hakimasu) ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata kerja ini.
Tidak ada sinonim langsung yang persis sama, tetapi beberapa kata yang memiliki makna serupa tergantung konteksnya: ⚫︎ 掃除します (souji shimasu): membersihkan secara umum. ⚫︎ 清掃します (seisou shimasu): membersihkan (lebih formal).
⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk menyapu. Namun, jika konteksnya adalah kegiatan membersihkan secara umum, antonimnya bisa berupa "mengotori" atau "membuat kotor".
毎日、家の前を掃きます。 ⚫︎ Terjemahan: Setiap hari, saya menyapu halaman depan rumah saya. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa kegiatan menyapu dilakukan secara rutin, yaitu setiap hari, di halaman depan rumah.
この通りを掃いてくれませんか？ ⚫︎ Terjemahan: Bisakah Anda menyapu jalan ini? ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini merupakan permintaan sopan untuk melakukan kegiatan menyapu, ditujukan kepada orang lain.
Asal usul kata 掃きます berasal dari kata kerja 掃く (haku), yang berarti "menyapu". Kanji 掃 memiliki komponen yang menunjukkan gerakan "menyapu" atau "membersihkan". Kata kerja ini telah digunakan dalam bahasa Jepang sejak lama dan terkait erat dengan praktik kebersihan dalam kehidupan sehari-hari.