現実的な（げんじつてきな、genjitsutekina）
- realistis

現実的な berarti "realistis", "praktis", atau "berdasarkan kenyataan". Kata ini menggambarkan sesuatu yang sesuai dengan kenyataan, masuk akal, dan mempertimbangkan fakta-fakta yang ada. Ini juga bisa berarti berfokus pada hal-hal yang mungkin terjadi dan dapat dicapai, bukan hanya angan-angan. Kata ini menekankan pada pertimbangan yang cermat, berdasarkan bukti, dan berorientasi pada hasil yang konkret.

⚫︎現実的な考え方 Terjemahan: Cara berpikir yang realistis. ⚫︎彼は現実的な問題に直面している Terjemahan: Dia menghadapi masalah yang realistis. ⚫︎現実的な目標を設定する Terjemahan: Menetapkan tujuan yang realistis.

Kata 現実的な digunakan dalam berbagai konteks untuk menggambarkan: ⚫︎ Sifat atau karakter seseorang yang berpikiran realistis. ⚫︎ Suatu situasi atau masalah yang berdasarkan kenyataan. ⚫︎ Tujuan, rencana, atau solusi yang praktis dan dapat dicapai. Gunakan kata ini ketika Anda ingin menekankan bahwa sesuatu itu masuk akal, berdasarkan fakta, atau berorientasi pada hasil yang nyata.

Kata 現実的な ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana: ⚫︎ Kanji: 現実 (genjitsu) yang berarti "kenyataan" atau "realitas". ⚫︎ Hiragana: 的 (teki) yang berfungsi sebagai akhiran yang mengubah kata benda menjadi kata sifat. ⚫︎ Hiragana: な (na) yang merupakan partikel kata sifat (adjective particle). Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan untuk kata ini.

Beberapa sinonim untuk 現実的な meliputi: ⚫︎ 実際的な (jissai-teki na): praktis, actual ⚫︎ 現実的 (genjitsu-teki): realistis ⚫︎ 実用的な (jitsuyou-teki na): praktis, bermanfaat ⚫︎ 合理的な (gouri-teki na): rasional, masuk akal

Beberapa antonim untuk 現実的な meliputi: ⚫︎ 非現実的な (hi-genjitsu-teki na): tidak realistis ⚫︎ 空想的な (kuusou-teki na): khayalan, imajiner ⚫︎ 理想的な (risou-teki na): ideal ⚫︎ 観念的な (kannen-teki na): konseptual, abstrak

彼は現実的な問題解決能力を持っている。 ・Terjemahan: Dia memiliki kemampuan pemecahan masalah yang [realistis]. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa orang tersebut mampu memecahkan masalah dengan cara yang pragmatis dan berdasarkan pada fakta.

現実的な計画を立てることは重要です。 ・Terjemahan: Penting untuk membuat rencana yang [realistis]. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya membuat rencana yang dapat dicapai dan mempertimbangkan kenyataan.

Kata 現実的な berasal dari kombinasi dua elemen utama: ⚫︎ Kanji 現実 (genjitsu), yang secara harfiah berarti "kenyataan" atau "realitas", berasal dari bahasa Tiongkok. ⚫︎ Akhiran 的 (teki) adalah akhiran yang mengubah kata benda menjadi kata sifat. Ini juga berasal dari bahasa Tiongkok dan telah diadopsi ke dalam bahasa Jepang.