Nihongo

腰痛(ようつう、youtsuう)
- sakit pinggang

Romaji:

Jepang:

Kana:

YOUTSUU

腰痛

ようつう

腰痛 (ようつう, romaji: youtsuう) berarti "sakit pinggang" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Low.

Meaning:sakit pinggang
Level:N2 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

腰痛 (ようつう) adalah istilah bahasa Jepang untuk sakit punggung. Ini adalah keluhan umum yang dapat disebabkan oleh berbagai faktor, seperti postur tubuh yang buruk, mengangkat beban berat, cedera, atau kondisi medis lainnya. 腰痛腰痛 dapat berkisar dari rasa sakit ringan hingga rasa sakit yang sangat parah yang membatasi aktivitas sehari-hari.

Contoh

⚫︎ 最近、腰痛がひどいです。 Terjemahan: Akhir-akhir ini, sakit punggung saya parah. ⚫︎ 運動不足が原因で、腰痛になりました。 Terjemahan: Saya mengalami sakit punggung karena kurang olahraga.

Penggunaan

Anda dapat menggunakan 腰痛腰痛 dalam percakapan untuk berbicara tentang sakit punggung yang Anda alami atau yang dialami orang lain. Ini adalah kata yang sangat berguna dalam situasi medis atau ketika berbicara tentang kesehatan. Anda dapat menggunakannya untuk menanyakan penyebab sakit punggung, menggambarkan tingkat keparahan, atau meminta saran pengobatan.

Penulisan

腰痛 ditulis dalam: ⚫︎ Kanji: 腰痛 ⚫︎ Hiragana: ようつう Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini. Penulisan kanji adalah yang paling umum digunakan, sementara hiragana digunakan jika kanji tidak diketahui atau untuk menekankan pengucapan.

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung untuk 腰痛腰痛 yang umum digunakan. Namun, bergantung pada konteksnya, Anda bisa menggunakan frasa yang lebih deskriptif, seperti: ⚫︎ 背中の痛み (せなかのいたみ) - Sakit di punggung ⚫︎ 腰の痛み (こしのいたみ) - Sakit di pinggang

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 腰痛腰痛, karena ini adalah istilah untuk kondisi medis. Namun, jika Anda ingin berbicara tentang tidak adanya sakit punggung, Anda dapat menggunakan frasa seperti: ⚫︎ 腰は痛くないです。 (こしはいたくないです。) - Punggung saya tidak sakit. ⚫︎ 健康な腰 (けんこうなこし) - Punggang yang sehat.

Kalimat Contoh 1

長時間座っていたので、今日は腰痛がひどい。 ・Terjemahan: Karena saya duduk terlalu lama, sakit punggung saya parah hari ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa penyebab sakit punggung adalah duduk dalam waktu yang lama.

Kalimat Contoh 2

医者に腰痛の原因を調べてもらいました。 ・Terjemahan: Saya meminta dokter untuk menyelidiki penyebab sakit punggung saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang konsultasi dengan dokter untuk mencari tahu penyebab sakit punggung.

Asal-usul

Kata 腰痛 berasal dari gabungan dua kanji: 腰 (こし - koshi), yang berarti pinggang atau punggung bagian bawah, dan 痛 (つう - tsuu), yang berarti sakit atau nyeri. Jadi, secara harfiah, 腰痛腰痛 berarti "sakit pinggang" atau "sakit punggung".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud