精神（せいしん、seishin）
- roh, pikiran

精神 (seishin) dalam bahasa Jepang secara umum berarti "pikiran", "semangat", "jiwa", atau "mental". Kata ini mencakup berbagai aspek dari keadaan mental seseorang, termasuk emosi, pikiran, niat, dan karakter. 精神精神 juga bisa merujuk pada prinsip-prinsip moral atau filosofis yang mendasari tindakan seseorang atau suatu kelompok.

⚫︎ 精神力 Translation: Kekuatan mental/Semangat ⚫︎ 精神的な疲れ Translation: Kelelahan mental ⚫︎ 武士道精神 Translation: Semangat Bushido (kode etik samurai)

⚫︎ 精神精神 digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan sehari-hari hingga dalam diskusi yang lebih formal atau filosofis. ⚫︎ Sering digunakan untuk menggambarkan kondisi mental atau emosional seseorang. ⚫︎ Juga digunakan untuk merujuk pada semangat atau motivasi dalam melakukan sesuatu. ⚫︎ Dapat ditemukan dalam berbagai ungkapan dan frasa yang berkaitan dengan karakter, moralitas, dan nilai-nilai.

⚫︎ Kata ini umumnya ditulis menggunakan kanji 精神精神. ⚫︎ Hiragana: せいしん ⚫︎ Tidak ada variasi okurigana.

⚫︎ 心 (kokoro): Hati/Pikiran/Jiwa (lebih fokus pada perasaan) ⚫︎ 気持ち (kimochi): Perasaan/Suasana hati ⚫︎ 心境 (shinkyou): Keadaan pikiran ⚫︎ 気力 (kiryoku): Semangat/Tenaga

⚫︎ Sulit untuk menentukan antonim yang tepat karena 精神精神 adalah konsep yang luas. Namun, kata-kata yang mengindikasikan kelemahan mental atau kurangnya semangat bisa dianggap sebagai antonim, contohnya: ⚫︎ 無気力 (mukiryoku): Lesu/Tanpa semangat ⚫︎ 無力感 (muryokukan): Perasaan tak berdaya

彼は強い精神力を持っている。 ・Terjemahan: Dia memiliki kekuatan mental yang kuat. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa orang tersebut memiliki kemampuan untuk mengatasi kesulitan dan tetap fokus pada tujuan.

このプロジェクトは、彼の精神を試すものだった。 ・Terjemahan: Proyek ini adalah ujian bagi semangatnya. ・Penjelasan: Kalimat ini mengindikasikan bahwa proyek tersebut menantang dan membutuhkan ketahanan mental.

Kata 精神精神 berasal dari bahasa Tiongkok. Dalam bahasa Mandarin, kata ini juga digunakan dengan makna yang serupa. Kanji 精 (sei) berarti "halus", "murni", atau "esensi", sedangkan 神 (shin) berarti "roh" atau "pikiran". Kombinasi keduanya menciptakan konsep yang mencakup aspek mental dan spiritual.