Nihongo

役者(やくしゃ、yakusha)
- aktor

Romaji:

Jepang:

Kana:

YAKUSHA

役者

やくしゃ

役者 (やくしゃ, romaji: yakusha) berarti "aktor" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 High.

Meaning:aktor
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

役者役者 berarti "aktor" atau "aktris" dalam bahasa Jepang. Kata ini merujuk pada seseorang yang berperan dalam sebuah drama, film, teater, atau produksi visual lainnya. Selain itu, 役者役者 juga dapat mengacu pada seseorang yang pandai berakting atau berpura-pura dalam situasi tertentu.

Contoh

⚫︎あの映画の役者はみんな素晴らしい演技をした。 Terjemahan: Aktor-aktor dalam film itu semua melakukan akting yang luar biasa. ⚫︎彼女は有名な役者になることを夢見ています。 Terjemahan: Dia bermimpi menjadi seorang aktor terkenal. ⚫︎彼はビジネスの交渉で役者のふりをしていた。 Terjemahan: Dia sedang berpura-pura dalam negosiasi bisnis.

Penggunaan

Anda dapat menggunakan 役者役者 untuk berbicara tentang: ⚫︎ Orang yang berperan dalam film, drama, atau teater. ⚫︎ Seseorang yang memiliki keterampilan akting yang baik. ⚫︎ Seseorang yang sedang berpura-pura atau berakting dalam situasi tertentu. Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun dalam konteks profesional di industri hiburan.

Penulisan

役者役者 ditulis menggunakan kanji 役 (yaku, peran/fungsi) dan 者 (sha, orang). Hiragana untuk kata ini adalah やくしゃ. Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ 俳優(はいゆう - Haiyuu): Aktor ⚫︎ 女優(じょゆう - Joryuu): Aktris ⚫︎ 演者(えんじゃ - Enja): Pemain (secara umum)

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 役者役者. Namun, kata yang menggambarkan peran di luar akting mungkin bisa dianggap sebagai antonim, seperti sutradara atau penulis skenario.

Kalimat Contoh 1

彼女はベテランの役者で、どんな役でもこなせる。 ・Terjemahan: Dia adalah seorang aktor veteran, dan dapat memainkan peran apa pun. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pengalaman dan kemampuan seorang aktor.

Kalimat Contoh 2

この劇の役者たちは、観客を感動させた。 ・Terjemahan: Aktor-aktor dalam drama ini menyentuh hati para penonton. ・Penjelasan: Kalimat ini menyoroti dampak dari penampilan para aktor terhadap penonton.

Asal-usul

Kata 役者役者 berasal dari penggabungan dua karakter kanji. 役 (yaku) yang berarti "peran" atau "tugas", dan 者 (sha) yang berarti "orang". Secara harfiah, 役者役者 berarti "orang yang memerankan peran".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud