Nihongo

否定(ひてい、hitei)
- negasi

Romaji:

Jepang:

Kana:

HITEI

否定

ひてい

否定 (ひてい, romaji: hitei) berarti "negasi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Mid.

Meaning:negasi
Level:N2 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

否定 (ひてい, *hitei*) berarti "penolakan", "penyangkalan", "penghapusan", atau "menolak". Ini adalah kata benda yang digunakan untuk menggambarkan tindakan atau pernyataan yang menolak sesuatu, menyangkal kebenaran, atau menyatakan bahwa sesuatu tidak ada atau tidak benar. Kata ini sering kali berkaitan dengan mengungkapkan pendapat yang bertentangan atau tidak setuju. Dalam bahasa Indonesia, maknanya bisa disamakan dengan "menyangkal", "membantah", atau "menolak".

Contoh

⚫︎彼否定された提案を無視した。 Translation: Dia mengabaikan proposal yang ditolak. ⚫︎彼女は彼の意見を否定した。 Translation: Dia menyangkal pendapatnya. ⚫︎その意見を否定する根拠がありません。 Translation: Tidak ada dasar untuk menyangkal pendapat itu.

Penggunaan

⚫︎ 否定 digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal. ⚫︎ Anda dapat menggunakan 否定 ketika ingin menyatakan penolakan terhadap suatu ide, pernyataan, atau proposal. ⚫︎ Kata ini juga digunakan untuk menyangkal kebenaran suatu klaim atau untuk menyatakan bahwa sesuatu tidak terjadi. ⚫︎ Dalam percakapan, Anda dapat menggunakan kata ini saat memberikan pendapat yang bertentangan atau ketika tidak setuju dengan pernyataan orang lain.

Penulisan

⚫︎ 否定 ditulis dengan kanji 否定. ⚫︎ Hiragana: ひてい. ⚫︎ Katakana: Tidak ada. ⚫︎ Okurigana: Tidak ada variasi dalam penggunaan okurigana untuk kata ini.

Sinonim

⚫︎ 拒否 (きょひ, *kyohi*) - penolakan ⚫︎ 反対 (はんたい, *hantai*) - oposisi, penolakan ⚫︎ 拒絶 (きょぜつ, *kyozetsu*) - penolakan, penolakan keras ⚫︎ 否認 (ひにん, *hinin*) - pengakuan, penyangkalan

Antonim

⚫︎ 肯定 (こうてい, *koutei*) - penegasan, persetujuan ⚫︎ 承認 (しょうにん, *shounin*) - persetujuan, pengakuan ⚫︎ 同意 (どうい, *doui*) - persetujuan, kesepakatan

Kalimat Contoh 1

試験の結果を否定することはできません。 ・Terjemahan: Saya tidak bisa [menyangkal] hasil ujiannya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa hasil ujian tidak dapat ditolak atau disangkal.

Kalimat Contoh 2

政府は汚職の疑惑を否定した。 ・Terjemahan: Pemerintah [menyangkal] tuduhan korupsi tersebut. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pemerintah menolak tuduhan korupsi.

Asal-usul

Kata 否定 terbentuk dari dua karakter kanji: 否 (いな, *ina*) yang berarti "tidak" atau "bukan", dan 定 (てい, *tei*) yang berarti "menetapkan" atau "menentukan". Gabungan kedua karakter ini membentuk arti "menolak untuk menetapkan" atau "menyangkal".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud