監督（かんとく、kantoku）
- direktur, pelatih

監督監督 berarti "pengawas," "sutradara," atau "manajer." Kata ini mengacu pada orang yang bertanggung jawab atas pengawasan, pengelolaan, dan pengarahan suatu tim, proyek, atau kegiatan tertentu. Ini dapat berlaku di berbagai bidang seperti olahraga, film, bisnis, dan lain-lain. Kata 監督監督 menekankan peran kepemimpinan dan pengambilan keputusan.

⚫︎ サッカーの監督 Terjemahan: Sutradara sepak bola/ Pelatih sepak bola ⚫︎ 映画の監督 Terjemahan: Sutradara film ⚫︎ チームの監督 Terjemahan: Manajer tim/ Pengawas tim

Anda bisa menggunakan 監督監督 ketika berbicara tentang: ⚫︎ Seseorang yang memimpin tim olahraga (misalnya, sepak bola, bisbol). ⚫︎ Seseorang yang menyutradarai film atau drama. ⚫︎ Seseorang yang mengelola proyek atau departemen di perusahaan. ⚫︎ Seseorang yang bertanggung jawab mengawasi dan memberikan arahan.

Kata 監督監督 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 監督 ⚫︎ Hiragana: かんとく Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk 監督監督, okurigana-nya selalu sama.

Beberapa sinonim dari 監督監督 adalah: ⚫︎ リーダー (riidaa): Pemimpin ⚫︎ コーチ (koochi): Pelatih (khususnya dalam olahraga) ⚫︎ マネージャー (maneejaa): Manajer ⚫︎ 指揮者 (shikisha): Konduktor (dalam konteks musik atau orkestra)

Antonim dari 監督監督 bisa bergantung pada konteks, tetapi beberapa kemungkinan adalah: ⚫︎ 選手 (senshu): Pemain (dalam olahraga) ⚫︎ 部下 (buka): Bawahan ⚫︎ スタッフ (sutaffu): Staf

彼はそのチームの監督として素晴らしい手腕を発揮した。 ・Terjemahan: Dia menunjukkan keterampilan luar biasa sebagai manajer tim itu. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang memiliki kemampuan yang baik dalam peran sebagai 監督監督.

新しい映画の監督はまだ発表されていません。 ・Terjemahan: Sutradara film baru belum diumumkan. ・Penjelasan: Kalimat ini berbicara tentang siapa yang akan menjadi 監督監督 untuk sebuah film.

Kata 監督監督 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter 監 (kan) berarti "mengawasi" atau "mengontrol," dan 督 (toku) berarti "memimpin" atau "mengarah." Ketika digabungkan, mereka membentuk konsep "pengawasan" atau "pengarahan," yang kemudian diadopsi dalam bahasa Jepang.