不足します（ふそくします、fusokushimasu）
- kekurangan
Romaji:
Jepang:
Kana:
FUSOKU
不足
ふそく
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
不足します (ふそくします, romaji: fusokushimasu) berarti "kekurangan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N2 Mid.
| Meaning: | kekurangan |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：fusokushimasu
Hiragana：ふそくします
Polite-form (ます形) | ふそくします不足します。lack. |
Dict-form (辞書形) | 不足するlack |
Connect-form (て形) | 不足して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 不足しないnot lack |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 不足したlacked |
Terminal-form (終止形) | 不足する。lack. |
If-form (仮定形) | 不足すればif lack |
Let's-form (意志形) | 不足しよう !let's lack |
Command-form (命令形) | 不足しろ !lack ! |
Penjelasan AI
不足します berarti "kurang", "tidak cukup", atau "tidak memadai". Ini menunjukkan keadaan di mana sesuatu tidak ada dalam jumlah yang cukup, atau kualitasnya tidak memenuhi standar yang diperlukan. Kata kerja ini menggambarkan kekurangan, baik secara fisik (misalnya, kekurangan makanan), maupun secara abstrak (misalnya, kekurangan waktu atau informasi).
⚫︎ お金が不足します。 Translation: Uang saya kurang. ⚫︎ 情報が不足しています。 Translation: Informasi kurang. ⚫︎ ビタミンが不足すると、病気になりやすいです。 Translation: Jika kekurangan vitamin, Anda mudah sakit.
Anda menggunakan 不足します dalam situasi ketika Anda ingin mengungkapkan bahwa ada sesuatu yang tidak mencukupi, baik dalam jumlah, kualitas, atau waktu. Ini adalah kata kerja formal yang biasanya digunakan dalam percakapan formal, laporan, atau penulisan. Bentuk ini juga bisa digunakan untuk meminta sesuatu secara halus. Contoh, "Maaf, uang saya 不足します" menunjukkan bahwa Anda kekurangan uang.
Kata ini biasanya ditulis dalam bentuk kanji dan hiragana: 不足します. ⚫︎ Kanji: 不足 (Fu-soku) - "tidak cukup" atau "kekurangan" ⚫︎ Hiragana: します (shimasu) - merupakan akhiran yang mengubah kata sifat atau kata benda menjadi kata kerja. Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini yang umum digunakan. Okurigana (hiragana setelah kanji) selalu "します".
⚫︎ 足りません(Tari masen) - "Tidak cukup" (lebih kasual) ⚫︎ 欠けています(Kaketeimasu) - "Hilang" atau "Kurang" (menekankan aspek kehilangan) ⚫︎ 足りない(Tarinai) - "Tidak cukup" (bentuk kamus, lebih kasual)
⚫︎ 十分です(Jūbun desu) - "Cukup" ⚫︎ 余ります(Amarimasu) - "Berlebih" ⚫︎ 豊富です(Hōfu desu) - "Melimpah"
このレポートには情報が不足しています。 ・Terjemahan: Informasi dalam laporan ini kurang. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa laporan tersebut tidak memiliki informasi yang cukup untuk menjadi lengkap.
時間が不足していますので、急ぎましょう。 ・Terjemahan: Karena waktu kurang, mari kita percepat. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa ada waktu yang tidak cukup untuk menyelesaikan sesuatu.
Kata 不足 berasal dari dua karakter kanji. Karakter pertama, 不 (fu), berarti "tidak" atau "bukan". Karakter kedua, 足 (soku), berarti "kaki", tetapi dalam konteks ini berarti "cukup" atau "lengkap". Jadi, secara harfiah 不足 berarti "tidak cukup" atau "tidak lengkap". Akhiran "します" (shimasu) mengubah kata benda "不足" menjadi kata kerja.