Nihongo

供給(きょうきゅう、kyoukyuう)
- pasokan, suplai

Romaji:

Jepang:

Kana:

KYOUKYUU

供給

きょうきゅう

供給 (きょうきゅう, romaji: kyoukyuう) berarti "pasokan, suplai" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 High.

Meaning:pasokan, suplai
Level:N2 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

供給, atau dalam bahasa Indonesia berarti "penyediaan" atau "pasokan", mengacu pada tindakan menyediakan barang atau jasa yang dibutuhkan. Ini bisa merujuk pada berbagai hal, mulai dari pasokan makanan di pasar, pasokan listrik untuk rumah, hingga penyediaan informasi. Istilah ini sering digunakan dalam konteks ekonomi, bisnis, dan logistik. Kata ini juga bisa diartikan sebagai "memberikan" atau "menyuplai" sesuatu yang diperlukan.

Contoh

⚫︎食料の供給 ・Terjemahan: Pasokan makanan ⚫︎電力の供給が止まった。 ・Terjemahan: Pasokan listrik terhenti. ⚫︎需要と供給のバランス ・Terjemahan: Keseimbangan antara penawaran dan permintaan.

Penggunaan

Kata 供給 digunakan ketika membicarakan tentang: ⚫︎Penyediaan barang atau jasa. ⚫︎Jumlah barang atau jasa yang tersedia. ⚫︎Proses menyediakan atau menyuplai sesuatu. Kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan bisnis, ekonomi, dan dalam konteks sehari-hari saat membahas kebutuhan dasar seperti makanan, air, dan energi.

Penulisan

Kata 供給 biasanya ditulis dengan: ⚫︎Kanji: 供給 ⚫︎Hiragana: きょうきゅう Tidak ada variasi penulisan yang umum, dan 供給 selalu menggunakan kanji. Okurigana (hiragana setelah kanji) tidak ada.

Sinonim

Beberapa sinonim dari 供給 adalah: ⚫︎提供 (ていきょう): Penyediaan, penawaran ⚫︎与える (あたえる): Memberi, menyediakan ⚫︎供給する (きょうきゅうする): Menyediakan, memasok (verb) ⚫︎販売 (はんばい): Penjualan (dalam konteks penawaran barang)

Antonim

Antonim dari 供給 adalah: ⚫︎需要 (じゅよう): Permintaan ⚫︎不足 (ふそく): Kekurangan, kelangkaan ⚫︎消費 (しょうひ): Konsumsi

Kalimat Contoh 1

この工場は、国内市場に食料を供給している。 ・Terjemahan: Pabrik ini menyediakan makanan untuk pasar domestik. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pabrik tersebut melakukan tindakan 供給, yaitu menyediakan makanan.

Kalimat Contoh 2

エネルギーの供給が安定していることは重要です。 ・Terjemahan: Penting untuk memiliki pasokan energi yang stabil. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya kestabilan dalam 供給 energi.

Asal-usul

Kata 供給 berasal dari bahasa Tionghoa dan masuk ke dalam bahasa Jepang. Kanji 供 (きょう) berarti "menawarkan" atau "menyediakan," dan 給 (きゅう) berarti "memberikan" atau "suplai". Jadi, secara harfiah 供給 berarti "menyediakan dan memberi".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud