Nihongo

隠します(かくします、kakushimasu)
- menyembunyikan

Romaji:

Jepang:

Kana:

KAKU

隠

かく

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

隠します (かくします, romaji: kakushimasu) berarti "menyembunyikan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N2 High.

Meaning:menyembunyikan
Level:N2 High
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:kakushimasu

Hiragana:かくします

Polite-form
(ます形)
かくします隠します。hide something.
Dict-form
(辞書形)
隠すhide something
Connect-form
(て形)
隠して + <Verb>
Not-form
(ない形)
隠さないnot hide something

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
隠したhide somethinged
Terminal-form
(終止形)
隠す。hide something.
If-form
(仮定形)
隠せばif hide something
Let's-form
(意志形)
隠そう !let's hide something
Command-form
(命令形)
隠せ !hide something !
Penjelasan AI
Makna

隠します berarti menyembunyikan, menyamarkan, atau merahasiakan sesuatu. Kata ini menunjukkan tindakan untuk membuat sesuatu tidak terlihat, tidak diketahui, atau tidak terdeteksi oleh orang lain. 隠します dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari menyembunyikan benda fisik hingga menyembunyikan informasi atau perasaan. Kata kerja ini juga bisa merujuk pada upaya untuk melindungi sesuatu agar tidak ditemukan atau diketahui.

Contoh

⚫︎秘密を隠します。 Translation: Saya menyembunyikan rahasia. ⚫︎宝物を隠しました。 Translation: Saya menyembunyikan harta karun. ⚫︎気持ちを隠します。 Translation: Saya menyembunyikan perasaan saya.

Penggunaan

⚫︎隠します digunakan ketika Anda ingin menyatakan tindakan menyembunyikan sesuatu. ⚫︎Kata ini bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal. ⚫︎Anda dapat menggunakan partikel を untuk menandai objek yang disembunyikan. ⚫︎Pilihlah kata ini ketika Anda ingin menekankan tindakan menyembunyikan sesuatu dari penglihatan atau pengetahuan orang lain.

Penulisan

⚫︎Kata ini biasanya ditulis dalam bentuk 隠します dengan menggunakan kanji 隠 (menyembunyikan) dan hiragana します (bentuk sopan dari kata kerja "melakukan"). ⚫︎Hiragana: かくします ⚫︎Kanji: 隠します

Sinonim

⚫︎秘密にする (himitsu ni suru): Merahasiakan. ⚫︎隠す (kakusu): Menyembunyikan (bentuk kamus). ⚫︎覆い隠す (ooi kakusu): Menutupi dan menyembunyikan.

Antonim

⚫︎見せる (miseru): Memperlihatkan. ⚫︎現す (arawasu): Mengungkapkan, menyingkapkan. ⚫︎明かす (akasu): Membeberkan.

Kalimat Contoh 1

彼は自分の弱点を隠します。 ・Terjemahan: Dia menyembunyikan kelemahannya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang berusaha menyembunyikan kekurangan atau kelemahannya.

Kalimat Contoh 2

子供はプレゼントを隠します。 ・Terjemahan: Anak-anak menyembunyikan hadiah. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan tindakan menyembunyikan hadiah, mungkin untuk kejutan.

Asal-usul

Tidak ada informasi yang tersedia tentang asal-usul kata 隠します yang dapat diverifikasi.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud