Nihongo

直進(ちょくしん、chokushin)
- lurus ke depan

Romaji:

Jepang:

Kana:

CHOKUSHIN

直進

ちょくしん

直進 (ちょくしん, romaji: chokushin) berarti "lurus ke depan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Low.

Meaning:lurus ke depan
Level:N1 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

直進 (ちょくしん - chokushin) berarti "maju lurus", "berjalan lurus", atau "pergi lurus" dalam bahasa Indonesia. Ini mengacu pada pergerakan atau arah yang tanpa belokan atau perubahan arah. Istilah ini sering digunakan dalam konteks lalu lintas, navigasi, atau untuk menunjukkan arah yang harus diambil.

Contoh

⚫︎ 道は直進です。 Translation: Jalan itu lurus. ⚫︎ この道は直進して、次の角を右に曲がってください。 Translation: Silakan maju lurus jalan ini, lalu belok kanan di persimpangan berikutnya. ⚫︎ 車は直進しました。 Translation: Mobil itu berjalan lurus.

Penggunaan

Penggunaan 直進 cukup universal. ⚫︎ Anda dapat menggunakan 直進 ketika memberi petunjuk arah, seperti saat menjelaskan rute perjalanan. ⚫︎ Juga, dapat digunakan untuk menggambarkan tindakan seseorang atau benda yang bergerak lurus. ⚫︎ Dalam lalu lintas, 直進 sering digunakan pada rambu jalan atau saat berkomunikasi tentang arah kendaraan.

Penulisan

⚫︎ 直進 ditulis dengan kanji, yaitu 直進. ⚫︎ Cara membaca adalah ちょくしん (chokushin) menggunakan hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.

Sinonim

⚫︎ まっすぐ (massugu) - lurus ⚫︎ ストレート (sutorēto) - straight (pinjaman dari bahasa Inggris, sering digunakan dalam konteks olahraga atau rute)

Antonim

⚫︎ 右折 (usetsu) - belok kanan ⚫︎ 左折 (sasetsu) - belok kiri ⚫︎ カーブ (kābu) - belokan (dari bahasa Inggris "curve")

Kalimat Contoh 1

信号を直進してください。 ・Terjemahan: Silakan maju lurus di lampu lalu lintas. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan instruksi untuk melanjutkan perjalanan lurus saat mendekati lampu lalu lintas.

Kalimat Contoh 2

彼は直進し、事故に遭いました。 ・Terjemahan: Dia berjalan lurus dan mengalami kecelakaan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kejadian di mana seseorang berjalan lurus (mungkin tidak memperhatikan sekelilingnya) dan terlibat dalam kecelakaan.

Asal-usul

Asal-usul kata 直進 berasal dari kombinasi dua kanji: 直 (choku), yang berarti "langsung", "lurus", atau "benar", dan 進 (shin), yang berarti "maju" atau "berkembang". Oleh karena itu, 直進 secara harfiah berarti "maju lurus".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud