Nihongo

花束(はなたば、hanataba)
- karangan bunga

Romaji:

Jepang:

Kana:

HANATABA

花束

はなたば

花束 (はなたば, romaji: hanataba) berarti "karangan bunga" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Mid.

Meaning:karangan bunga
Level:N3 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

花束 (hanataba) berarti seikat bunga. 花束 adalah kumpulan bunga yang diikat atau dirangkai bersama-sama untuk diberikan sebagai hadiah atau hiasan. Biasanya, bunga-bunga tersebut dipilih dan disusun dengan estetika tertentu.

Contoh

⚫︎誕生日に花束をもらいました。 Terjemahan: Saya menerima seikat bunga pada hari ulang tahun saya. ⚫︎彼女に花束をプレゼントしました。 Terjemahan: Saya memberikan seikat bunga kepada pacar saya. ⚫︎結婚式で、花束が贈られました。 Terjemahan: Pada upacara pernikahan, seikat bunga diberikan.

Penggunaan

⚫︎ 花束 digunakan dalam berbagai kesempatan, seperti: * Ulang tahun * Pernikahan * Kelulusan * Ucapan selamat * Ucapan belasungkawa * Hadiah untuk orang yang dicintai. ⚫︎ Saat memberikan atau menerima 花束, biasanya ada niat untuk mengungkapkan perasaan, seperti cinta, penghargaan, atau simpati.

Penulisan

⚫︎ 花束 ditulis menggunakan kanji 花 (hana - bunga) dan 束 (taba - ikatan/rangkaian). ⚫︎ Hiragana: はなたば ⚫︎ Kanji: 花束 ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ Tidak ada sinonim yang tepat untuk 花束 karena ini adalah istilah yang spesifik untuk seikat bunga. Namun, tergantung konteksnya, Anda mungkin bisa menggunakan: * ブーケ (būke) - bouquet (dari bahasa Perancis, sering digunakan untuk buket bunga yang lebih kecil atau untuk acara pernikahan) * フラワーアレンジメント (furawā arenjimento) - rangkaian bunga

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 花束, tetapi Anda bisa mengatakan "tanpa bunga" atau "tidak ada bunga" untuk memberikan makna yang berlawanan.

Kalimat Contoh 1

母の日に、お母さんに赤いバラの花束をあげました。 ・Terjemahan: Pada Hari Ibu, saya memberikan seikat bunga mawar merah kepada ibu saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang pemberian 花束 mawar merah sebagai hadiah pada Hari Ibu.

Kalimat Contoh 2

卒業おめでとう!この花束であなたの成功を祝います。 ・Terjemahan: Selamat atas kelulusannya! Saya merayakan kesuksesanmu dengan seikat bunga ini. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 花束 sebagai ucapan selamat atas kelulusan.

Asal-usul

⚫︎ 花 (hana) berarti "bunga," dan 束 (taba) berarti "ikatan" atau "rangkaian." ⚫︎ Oleh karena itu, 花束 secara harfiah berarti "ikatan bunga" atau "rangkaian bunga."

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud