Detail Kata

爆弾 (bakudan) dalam bahasa Indonesia berarti bom. Ini adalah alat peledak yang dirancang untuk melepaskan energi secara tiba-tiba dan menyebabkan kerusakan, kehancuran, atau cedera. 爆弾 dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari militer hingga kejahatan.

⚫︎爆弾が爆発した。 Terjemahan: Bom meledak. ⚫︎テロリストは爆弾を仕掛けた。 Terjemahan: Teroris memasang bom. ⚫︎爆弾処理班が現場に向かった。 Terjemahan: Tim penjinak bom menuju lokasi.

⚫︎爆弾 digunakan dalam situasi yang melibatkan peledakan, ancaman bom, atau hal-hal yang berhubungan dengan bahan peledak. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya untuk berbicara tentang serangan bom, penemuan bom, atau pelatihan terkait bom. ⚫︎ Hati-hati saat menggunakan kata ini karena terkait dengan situasi yang serius.

⚫︎ Kata 爆弾 ditulis dengan kanji 爆弾, tetapi juga bisa ditulis dengan hiragana ばくだん. ⚫︎ Penulisan dengan katakana (バクダン) jarang digunakan kecuali untuk penekanan atau jika kata tersebut diadopsi dari bahasa asing. ⚫︎ Tidak ada variasi okurigana.

Tidak ada sinonim langsung yang sepenuhnya sama. Namun, kata lain yang berhubungan dengan peledakan atau bahan peledak termasuk: ⚫︎ 爆発物 (bakuhatsu-butsu) - bahan peledak ⚫︎ 地雷 (jirai) - ranjau darat ⚫︎ 手榴弾 (shuryuudan) - granat tangan

Tidak ada antonim langsung. Namun, kata-kata yang berkonotasi damai atau tidak berbahaya dapat dianggap sebagai kebalikan dari konsep 爆弾, misalnya: ⚫︎ 平和 (heiwa) - perdamaian ⚫︎ 安全 (anzen) - keamanan

駅で不審な爆弾が見つかった。 ⚫︎ Terjemahan: Sebuah bom mencurigakan ditemukan di stasiun. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan situasi di mana 爆弾 ditemukan di tempat umum, menunjukkan potensi bahaya.

警察は爆弾テロを未然に防いだ。 ⚫︎ Terjemahan: Polisi menggagalkan serangan bom. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menyoroti peran polisi dalam mencegah tindakan terorisme yang melibatkan 爆弾.

Kata 爆弾 berasal dari kombinasi dua karakter kanji: 爆 (baku), yang berarti "meledak" atau "ledakan," dan 弾 (dan), yang berarti "peluru" atau "proyektil." Jadi, secara harfiah, 爆弾 berarti "peluru peledak" atau "bom."