感染します（かんせんします、kanseんshimasu）
- terinfeksi
Romaji:
Jepang:
Kana:
KANSEN
感染
かんせん
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
感染します (かんせんします, romaji: kanseんshimasu) berarti "terinfeksi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N3 High.
| Meaning: | terinfeksi |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：kanseんshimasu
Hiragana：かんせんします
Polite-form (ます形) | かんせんします感染します。get infected. |
Dict-form (辞書形) | 感染するget infected |
Connect-form (て形) | 感染して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 感染しないnot get infected |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 感染したget infectedded |
Terminal-form (終止形) | 感染する。get infected. |
If-form (仮定形) | 感染すればif get infected |
Let's-form (意志形) | 感染しよう !let's get infected |
Command-form (命令形) | 感染しろ !get infected ! |
Penjelasan AI
感染します berarti "terinfeksi", "tertular", atau "terjangkit". Kata ini digunakan untuk menjelaskan situasi di mana sesuatu, biasanya penyakit atau virus, masuk dan menyebar di dalam tubuh seseorang atau sesuatu lainnya. Kata ini menggambarkan proses masuknya agen penyakit dan bagaimana hal itu mempengaruhi inang.
⚫︎ 風邪に感染します。 Terjemahan: Terinfeksi flu. ⚫︎ 新型ウイルスに感染した患者が増えています。 Terjemahan: Jumlah pasien yang terinfeksi virus baru meningkat. ⚫︎ パソコンがウイルスに感染します。 Terjemahan: Komputer terinfeksi virus.
Kata 感染します digunakan dalam percakapan saat kita ingin menjelaskan bahwa seseorang atau sesuatu telah terpapar dan terpengaruh oleh sesuatu yang berbahaya, terutama penyakit atau virus. Ini bisa digunakan dalam konteks medis, teknologi (misalnya virus komputer), atau bahkan dalam konteks yang lebih abstrak (misalnya, penyebaran ide atau opini yang "menular"). Kata ini biasanya digunakan dalam bentuk aktif, tetapi juga bisa digunakan dalam bentuk pasif tergantung pada tata bahasa kalimatnya.
Kata ini ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: かんせんします ⚫︎ Kanji: 感染します Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama: します Tidak ada cara penulisan lain yang umum digunakan untuk kata ini.
⚫︎ 罹患します (rikan shimasu): mengidap (penyakit). Lebih formal. ⚫︎ 伝染します (densenshimasu): menular. Lebih fokus pada penularan dari satu orang ke orang lain.
Tidak ada antonim yang langsung. Namun, konsep yang berlawanan dapat berupa: ⚫︎ 予防します (yobou shimasu): Mencegah. ⚫︎ 回復します (kaifuku shimasu): Sembuh.
その病院では、コロナウイルスに感染した患者の治療を行っています。 ・Terjemahan: Rumah sakit itu memberikan perawatan untuk pasien yang terinfeksi virus corona. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tindakan yang dilakukan rumah sakit dalam menangani kasus 感染.
彼は、クラスでインフルエンザに感染した生徒に接触しました。 ・Terjemahan: Dia melakukan kontak dengan siswa di kelas yang terinfeksi flu. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan contoh situasi di mana seseorang berisiko 感染 karena kontak dekat.
Kata 感染 berasal dari dua kanji: ⚫︎ 感 (kan): berarti "merasa", "mengalami", atau "dipengaruhi". ⚫︎ 染 (sen): berarti "pewarnaan", "pewarnaan", atau "terpengaruh". Bersama-sama, mereka menggambarkan bagaimana sesuatu yang "merasakan" atau "dipengaruhi" oleh sesuatu (agen penyebab penyakit) yang "mewarnai" atau "mengubah" keadaan tubuh atau sistem. Tambahan ます (masu) mengubahnya menjadi kata kerja yang sopan.