仰向け(あおむけ、aomuke)
- telentang
Romaji:
Jepang:
Kana:
AOMU
仰向
あおむ
KE
け
け
仰向け (あおむけ, romaji: aomuke) berarti "telentang" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 High.
| Meaning: | telentang |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
仰向け berarti berbaring telentang, menghadap ke atas, atau posisi tubuh di mana punggung berada di bawah dan wajah menghadap ke langit. Ini adalah posisi yang umum digunakan saat tidur, beristirahat, atau dalam situasi medis untuk pemeriksaan.仰向け juga dapat menggambarkan tindakan membalikkan diri ke posisi tersebut.
⚫︎ 赤ちゃんは仰向けで寝ています。 Terjemahan: Bayi itu tidur telentang. ⚫︎ 彼女は仰向けになって空を見ていました。 Terjemahan: Dia berbaring telentang sambil melihat ke langit. ⚫︎ 医者は患者に仰向けになってくださいと頼みました。 Terjemahan: Dokter meminta pasien untuk berbaring telentang.
⚫︎ Gunakan 仰向け untuk menggambarkan posisi tubuh seseorang yang berbaring telentang. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, dari percakapan sehari-hari hingga situasi medis. ⚫︎ Sering digunakan untuk menjelaskan posisi saat tidur, memeriksa langit, atau saat menjalani pemeriksaan medis.
⚫︎ 仰向け biasanya ditulis dalam hiragana. ⚫︎ Kanji: 仰向け ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji): Tidak ada variasi dalam penggunaan okurigana untuk kata ini.
Tidak ada sinonim langsung yang setara persis. Namun, kata-kata yang menggambarkan posisi serupa termasuk: ⚫︎ 仰臥位(gyōgai)- posisi telentang (istilah medis formal) ⚫︎ うつ伏せ (utsuse) - berbaring tengkurap (kebalikan dari 仰向け)
⚫︎ うつ伏せ (utsuse) - tengkurap, berbaring dengan wajah menghadap ke bawah. ⚫︎ 横向き (yokomuki) - miring, berbaring menyamping.
彼はベッドで仰向けになって、天井を見つめていた。 ・Terjemahan: Dia berbaring telentang di tempat tidur, menatap langit-langit. ・Penjelasan: Contoh penggunaan 仰向け untuk menggambarkan posisi seseorang di tempat tidur.
水泳の練習で、仰向けに浮く練習をしました。 ・Terjemahan: Dalam latihan renang, kami berlatih mengambang telentang. ・Penjelasan: Contoh penggunaan 仰向け dalam konteks olahraga.
Kata ini berasal dari menggabungkan kata 仰(あお) yang berarti "menghadap ke atas" atau "memandang ke atas" dan kata 向け(むけ) yang berarti "arah" atau "menuju ke". Jadi, secara harfiah 仰向け berarti "menghadap ke atas".