助かります（たすかります、tasukarimaす）
- tertolong
Romaji:
Jepang:
Kana:
TA
助かりま
た
SU
す
す
助かります (たすかります, romaji: tasukarimaす) berarti "tertolong" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 Mid.
| Meaning: | tertolong |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：tasukarimaす
Hiragana：たすかります
Polite-form (ます形) | たすかります助かります。be saved. |
Dict-form (辞書形) | 助かるbe saved |
Connect-form (て形) | 助かって + <Verb> |
Not-form (ない形) | 助からないnot be saved |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 助かったbe savedded |
Terminal-form (終止形) | 助かる。be saved. |
If-form (仮定形) | 助かればif be saved |
Let's-form (意志形) | 助かろう !let's be saved |
Command-form (命令形) | 助かれ !be saved ! |
Penjelasan AI
助かります berarti "saya terbantu", "itu sangat membantu", atau "senang sekali". Ini adalah ungkapan yang digunakan untuk mengungkapkan rasa terima kasih atas bantuan atau pertolongan yang diberikan oleh seseorang, atau untuk menyatakan bahwa sesuatu yang dilakukan atau ditawarkan sangat menguntungkan. Ungkapan ini menunjukkan rasa syukur dan kepuasan. 助かります bisa juga digunakan untuk menunjukkan kelegaan atau harapan terhadap sesuatu yang positif.
⚫︎手伝ってくれて、助かります！ Terjemahan: Terima kasih sudah membantu!/ Saya sangat terbantu! ⚫︎この情報を教えてくれて、助かります。 Terjemahan: Saya sangat terbantu dengan informasi ini. ⚫︎明日、晴れてくれたら助かりますね！ Terjemahan: Senang sekali jika besok cerah!
⚫︎ 助かります digunakan dalam berbagai situasi ketika seseorang merasa terbantu, senang, atau bersyukur atas bantuan atau keuntungan yang diberikan. ⚫︎ Ungkapan ini umumnya digunakan dalam percakapan sehari-hari. ⚫︎ Sering digunakan setelah menerima bantuan, informasi, atau tawaran yang bermanfaat. ⚫︎ Dapat digunakan untuk mengungkapkan harapan positif terhadap suatu peristiwa. ⚫︎ Bentuk sopan 助かりました (terima kasih) juga sering digunakan untuk menunjukkan rasa terima kasih atas bantuan yang telah diberikan.
⚫︎ Biasanya ditulis dalam hiragana: たすかります. ⚫︎ Kanji untuk kata kerjanya adalah 助 yang berarti "membantu" atau "menolong". ⚫︎ Bentuk kanji lengkapnya adalah 助かります. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana (hiragana yang mengikuti kanji).
⚫︎ ありがとうございます (arigatou gozaimasu): Terima kasih. ⚫︎ 感謝します (kanshahasu): Saya bersyukur. ⚫︎ 嬉しいです (ureshii desu): Saya senang. ⚫︎ 助かりました (tasukarimashita): Saya terbantu (bentuk lampau).
Tidak ada antonim langsung untuk 助かります, karena ini adalah ungkapan rasa syukur dan kepuasan. Namun, dalam konteks yang berlawanan, seseorang mungkin menggunakan ungkapan yang menunjukkan kekecewaan atau kesulitan, seperti: ⚫︎ 困ります(komarimasu): Saya kesulitan/repot. ⚫︎ 迷惑です(meiwaku desu): Itu merepotkan.
宿題を手伝ってくれて、本当に助かります。 ⚫︎ Terjemahan: Terima kasih banyak sudah membantu saya mengerjakan PR. ⚫︎ Penjelasan: Ungkapan ini digunakan untuk mengungkapkan rasa terima kasih atas bantuan dalam mengerjakan pekerjaan rumah.
もし時間があれば、手伝ってくれたら助かります。 ⚫︎ Terjemahan: Jika ada waktu, saya akan sangat terbantu jika Anda bisa membantu saya. ⚫︎ Penjelasan: Mengungkapkan harapan agar orang lain bersedia membantu.
Kata 助かります berasal dari kata kerja 助かる (tasukaru) yang berarti "tertolong", "terselamatkan", atau "terbantu". Kata ini memiliki akar pada kata kerja 助ける (tasukeru) yang berarti "membantu" atau "menolong". Kata ini telah digunakan dalam bahasa Jepang untuk waktu yang lama, mencerminkan pentingnya bantuan dan kerjasama dalam masyarakat Jepang.