別荘（べっそう、beっsou）
- vila, rumah peristirahatan

別荘 (べっそう, bessō) dalam bahasa Indonesia berarti "vila", "rumah peristirahatan", atau "rumah liburan". Ini adalah rumah kedua yang biasanya digunakan oleh seseorang atau keluarga untuk berlibur, bersantai, atau menikmati waktu luang mereka di lingkungan yang berbeda dari tempat tinggal utama mereka. Seringkali terletak di area yang indah seperti pegunungan, pantai, atau dekat danau.

⚫︎ 週末は別荘で過ごします。 Terjemahan: Saya menghabiskan akhir pekan di vila. ⚫︎ あの別荘は景色が素晴らしい。 Terjemahan: Vila itu memiliki pemandangan yang luar biasa.

Anda bisa menggunakan 別荘 dalam percakapan untuk: ⚫︎Membicarakan tentang tempat seseorang menghabiskan waktu liburan mereka. ⚫︎Menjelaskan lokasi atau jenis properti yang digunakan untuk bersantai. ⚫︎Membahas rencana liburan atau perjalanan.

別荘 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 別荘 ⚫︎ Hiragana: べっそう ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana.

⚫︎ 山荘 (sansō): Vila di pegunungan. ⚫︎ 夏の家 (natsuno ie): Rumah musim panas. ⚫︎ リゾート地 (rizōto chi): Tempat resor. (kadang kala bisa digunakan)

Tidak ada antonim langsung untuk 別荘. Namun, konsepnya berlawanan dengan tempat tinggal utama (tempat seseorang tinggal secara permanen), seperti: ⚫︎ 自宅 (jitaku): Rumah sendiri.

両親は夏休みに海の近くの別荘へ行きます。 ・Terjemahan: Orang tua saya akan pergi ke vila dekat laut selama liburan musim panas. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang rencana liburan keluarga ke vila di dekat pantai.

彼は別荘を所有していると自慢していました。 ・Terjemahan: Dia membual bahwa dia memiliki sebuah vila. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang memiliki 別荘 dan membicarakannya.

Kata 別荘 berasal dari kombinasi dua karakter kanji: 別 (betsu) yang berarti "terpisah" atau "berbeda", dan 荘 (sō) yang berarti "tempat tinggal" atau "vila". Ini mencerminkan konsep 別荘 sebagai rumah yang terpisah dari tempat tinggal utama.