病気（びょうき、byouki）
- penyakit

病気 (びょうき) dalam bahasa Indonesia berarti "penyakit" atau "sakit". Ini adalah kata benda yang digunakan untuk merujuk pada kondisi tubuh atau pikiran yang tidak sehat, yang menyebabkan gangguan fungsi normal. Kata ini mencakup berbagai macam penyakit, mulai dari yang ringan hingga yang serius.

⚫︎ 風邪で病気になりました。 ・Terjemahan: Saya sakit karena flu. ⚫︎ 彼女は心臓の病気を患っています。 ・Terjemahan: Dia menderita penyakit jantung. ⚫︎ 父は最近、胃の病気だと診断されました。 ・Terjemahan: Ayah saya baru-baru ini didiagnosis menderita penyakit lambung.

⚫︎ 病気 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk membicarakan tentang berbagai jenis penyakit. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya untuk menanyakan keadaan kesehatan seseorang atau untuk menjelaskan kondisi kesehatan Anda sendiri. ⚫︎ Kata ini sangat umum dan dapat digunakan dalam situasi formal maupun informal. ⚫︎ Kata kerja yang sering digunakan bersama 病気 adalah: menjadi (なる), menderita (患う - wazurau), mendapatkan (かかる - kakaru), menyembuhkan (治す - naosu).

⚫︎ 病気 biasanya ditulis dengan kanji 病 (byou) yang berarti "sakit" atau "penyakit" dan kanji 気 (ki) yang berarti "energi", "perasaan", atau "pikiran". ⚫︎ Cara baca (furigana) untuk 病気 adalah びょうき. ⚫︎ Tidak ada variasi okurigana untuk kata ini.

⚫︎ 病 (byou): lebih formal, sering digunakan dalam istilah medis atau ilmiah. ⚫︎ 病状 (byoujou): kondisi penyakit. ⚫︎ 体調 (taichou): kondisi fisik, namun lebih umum mengacu pada kondisi fisik secara keseluruhan daripada penyakit spesifik.

⚫︎ 健康 (kenkou): kesehatan ⚫︎ 元気 (genki): sehat, bugar, bersemangat.

熱があるので、病気かもしれません。 ・Terjemahan: Karena saya demam, mungkin saya sakit. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menyatakan kemungkinan adanya penyakit karena gejala tertentu.

彼は病気で学校を休みました。 ・Terjemahan: Dia tidak masuk sekolah karena sakit. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan alasan seseorang tidak masuk sekolah karena 病気.

⚫︎ Kanji 病 berasal dari kombinasi radikal "口" (mulut) dan elemen yang menunjukkan keadaan yang tidak baik atau bermasalah. ⚫︎ Kanji 気 berasal dari elemen yang menunjukkan uap atau gas. ⚫︎ Bersama-sama, 病気 secara harfiah dapat diartikan sebagai "energi yang sakit" atau "kondisi yang tidak baik dari tubuh dan pikiran".