出産（しゅっさん、shuっsan）
- melahirkan

出産 (shussan) secara harfiah berarti "kelahiran" atau "persalinan". Ini merujuk pada proses mengeluarkan bayi dari rahim ibu. Istilah ini mencakup keseluruhan proses, mulai dari tanda-tanda awal persalinan hingga bayi lahir. Ini adalah momen penting dan fundamental dalam kehidupan.

⚫︎ 出産は女性にとって大変な経験です。 Terjemahan: Kelahiran adalah pengalaman yang luar biasa bagi wanita. ⚫︎ 彼女は来月、出産予定です。 Terjemahan: Dia dijadwalkan melahirkan bulan depan. ⚫︎ 無事に出産することを願っています。 Terjemahan: Saya berharap kelahirannya berjalan lancar.

Anda menggunakan 出産 untuk berbicara tentang: ⚫︎ Proses melahirkan bayi. ⚫︎ Rencana untuk melahirkan. ⚫︎ Pengalaman melahirkan. ⚫︎ Berbagai aspek yang terkait dengan kelahiran bayi, seperti persiapan, perawatan pasca-melahirkan, dan sebagainya. Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal.

出産 biasanya ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 出産 ⚫︎ Hiragana: しゅっさん (shussan - cara membaca) Tidak ada cara penulisan lain yang umum. Okurigana (hiragana tambahan) selalu digunakan dalam kasus ini.

Meskipun tidak ada sinonim yang tepat untuk 出産 dalam arti luas, beberapa kata yang berhubungan atau memiliki makna serupa meliputi: ⚫︎ 分娩 (bunben) - Persalinan (lebih formal dan teknis) ⚫︎ お産 (osan) - Kelahiran (lebih kasual dan feminin)

Tidak ada antonim langsung untuk 出産 dalam arti sebenarnya. Namun, kata-kata yang berkaitan dengan ketidakmampuan untuk melahirkan dapat dianggap sebagai antonim, seperti: ⚫︎ 不妊 (funin) - Infertilitas ⚫︎ 流産 (ryuuzan) - Keguguran

初めての出産は不安でしたが、家族の支えがあって乗り越えることができました。 ・Terjemahan: Kelahiran pertama saya sangat cemas, tetapi saya bisa melewatinya dengan dukungan keluarga saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan pengalaman pribadi tentang 出産 pertama, menyoroti aspek emosional dan dukungan yang dibutuhkan.

病院で出産する予定です。 ・Terjemahan: Saya berencana untuk melahirkan di rumah sakit. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan perencanaan 出産 dan lingkungan tempat 出産 akan terjadi.

Kata 出産 berasal dari gabungan dua karakter kanji: ⚫︎ 出 (shu(tsu), de(ru)): keluar, muncul ⚫︎ 産 (san, u(mu)): melahirkan, memproduksi Secara harfiah, 出産 berarti "keluarnya [産(lahir)".