軍隊（ぐんたい、guntai）
- militer

軍隊 (ぐんたい) dalam bahasa Indonesia berarti "tentara", "angkatan bersenjata", atau "militer". Ini merujuk pada organisasi yang terstruktur dan terlatih yang dibentuk untuk membela negara, melakukan operasi militer, atau menegakkan keamanan. 軍隊 biasanya terdiri dari berbagai cabang seperti angkatan darat, angkatan laut, dan angkatan udara.

⚫︎日本軍隊は第二次世界大戦で敗北した。 Terjemahan: Tentara Jepang kalah dalam Perang Dunia II. ⚫︎その国は強力な軍隊を持っています。 Terjemahan: Negara itu memiliki angkatan bersenjata yang kuat. ⚫︎彼は軍隊に入隊するつもりです。 Terjemahan: Dia berencana untuk bergabung dengan militer.

Anda menggunakan 軍隊 dalam percakapan saat berbicara tentang: ⚫︎ Organisasi militer secara umum. ⚫︎ Angkatan bersenjata suatu negara. ⚫︎ Keanggotaan dalam militer. ⚫︎ Operasi militer. ⚫︎ Sejarah militer. Kata ini digunakan dalam konteks formal dan seringkali dalam berita, laporan, atau diskusi tentang urusan negara dan keamanan.

Kata 軍隊 ditulis menggunakan kanji 軍 (gun, berarti "tentara" atau "militer") dan 隊 (tai, berarti "pasukan" atau "kelompok"). Hiragana untuk 軍隊 adalah ぐんたい. Kata ini tidak memiliki variasi okurigana. Kata ini biasanya tidak ditulis dalam katakana, kecuali untuk penekanan atau penggunaan khusus.

⚫︎ 軍 (gun) - Tentara, tetapi lebih singkat dan sering digunakan sebagai bagian dari kata lain. ⚫︎ 兵隊 (heitai) - Prajurit, tentara (lebih kasual). ⚫︎ 兵士 (heishi) - Prajurit, serdadu (lebih formal). ⚫︎ 軍事力 (gunjiryoku) - Kekuatan militer. ⚫︎ 国防軍 (kokubou gun) - Angkatan Pertahanan (nama resmi beberapa angkatan bersenjata).

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 軍隊. Namun, konsep yang berlawanan dapat mencakup: ⚫︎ 民間人 (minkan-jin) - Warga sipil. ⚫︎ 平和 (heiwa) - Perdamaian. ⚫︎ 非武装 (hibusou) - Tidak bersenjata.

その国は軍隊の近代化に力を入れている。 ・Terjemahan: Negara itu berinvestasi dalam modernisasi militernya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan upaya suatu negara untuk meningkatkan kapabilitas dan teknologi 軍隊-nya.

彼は軍隊での経験を活かして、政治家になった。 ・Terjemahan: Dia menjadi politisi dengan memanfaatkan pengalamannya di militer. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bagaimana pengalaman di 軍隊 dapat memberikan keterampilan yang berguna untuk karier lain.

Kata 軍隊 berasal dari bahasa Tionghoa. Karakter 軍 (gun) awalnya menggambarkan "kekuatan militer" atau "tentara", sementara 隊 (tai) mengindikasikan "pasukan" atau "grup". Gabungan kedua karakter ini membentuk konsep "tentara" atau "militer" yang terstruktur.