領事館（りょうじかん、ryoujikan）
- konsulat

領事館 (りょうじかん) dalam bahasa Indonesia berarti "Konsulat Jenderal" atau "Konsulat". Ini adalah kantor resmi yang mewakili kepentingan negara asing di kota atau wilayah tertentu di negara lain. Tujuan utama 領事館 adalah memberikan layanan kepada warga negara dari negara yang diwakili, serta memfasilitasi hubungan antara negara tersebut dan negara tempat 領事館 berada.

⚫︎ 日本領事館 Translation: Konsulat Jenderal Jepang ⚫︎ アメリカ領事館 Translation: Konsulat Jenderal Amerika Serikat ⚫︎ パスポートの手続きは領事館で行います。 Translation: Prosedur paspor dilakukan di konsulat.

Anda menggunakan 領事館 ketika berbicara tentang kantor resmi yang menyediakan layanan konsuler, seperti penerbitan paspor, visa, dan bantuan kepada warga negara asing di negara asing. Kata ini digunakan dalam konteks resmi dan formal. Anda bisa bertanya tentang 領事館 untuk mencari tahu lokasi, jam buka, atau layanan yang tersedia.

Kata 領事館 biasanya ditulis dengan kanji 領事館. Pembacaannya adalah りょうじかん dalam hiragana. Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk 領事館 dalam bahasa Jepang. Namun, istilah yang terkait adalah: ⚫︎ 大使館 (たいしかん) - Kedutaan Besar: Kantor resmi yang mewakili negara di negara lain, namun memiliki lingkup yang lebih luas daripada 領事館.

Tidak ada antonim langsung untuk 領事館. Kata ini berfungsi sebagai institusi dan tidak memiliki lawan kata yang spesifik.

外国でパスポートをなくしたら、現地の領事館に連絡してください。 ・Terjemahan: Jika Anda kehilangan paspor di luar negeri, hubungi 領事館 setempat. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya menghubungi 領事館 jika mengalami masalah paspor di luar negeri.

ビザの申請は、領事館のウェブサイトで確認できます。 ・Terjemahan: Anda dapat memeriksa aplikasi visa di situs web 領事館. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa informasi tentang aplikasi visa dapat ditemukan di situs web 領事館.

Kata 領事館 berasal dari gabungan dua kanji: 領 (りょう) yang berarti "memimpin" atau "memerintah", dan 事 (じ) yang berarti "urusan" atau "hal", serta 館 (かん) yang berarti "gedung" atau "kantor". Jadi, secara harfiah, 領事館 berarti "kantor yang mengurus urusan konsuler".