Detail Kata

玉葱 (た[玉葱]まねぎ) dalam bahasa Indonesia berarti bawang bombay atau bawang merah besar. Ini adalah jenis sayuran umbi yang umum digunakan dalam berbagai masakan.

⚫︎ 玉葱をみじん切りにします。 Translation: Saya memotong bawang bombay menjadi potongan kecil. ⚫︎ 料理に[玉葱]を加える。 Translation: Tambahkan bawang bombay ke dalam masakan.

⚫︎ Gunakan 玉葱 ketika berbicara tentang bawang bombay dalam resep, saat berbelanja bahan makanan, atau saat mendeskripsikan masakan. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari dan formal.

⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dengan kanji 玉葱, tetapi juga bisa ditulis dengan hiragana たまねぎ. ⚫︎ Dalam beberapa kasus, terutama dalam teks informal atau untuk anak-anak, mungkin hanya ditulis dengan hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim langsung dalam bahasa Jepang yang berarti bawang bombay. Namun, kata umum untuk bawang (secara umum) adalah ネギ (negi), meskipun ini lebih mengacu pada daun bawang.

Tidak ada antonim langsung.

カレーを作るのに、[玉葱]とジャガイモが必要です。 ・Terjemahan: Untuk membuat kari, kita membutuhkan bawang bombay dan kentang. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahan-bahan yang dibutuhkan untuk membuat kari, yang meliputi bawang bombay.

[玉葱]を炒めてから、ひき肉を入れます。 ・Terjemahan: Setelah menumis bawang bombay, masukkan daging cincang. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan langkah-langkah dalam memasak, dimulai dengan menumis bawang bombay.

Kata 玉葱 berasal dari kombinasi dua karakter kanji. 玉 (tama) berarti "permata" atau "bola" (mengacu pada bentuk bulat bawang). 葱 (negi) berarti "bawang" atau "daun bawang". Kombinasi ini menggambarkan bawang bombay sebagai bawang yang berbentuk seperti bola.