Nihongo

根(ね、ne)
- akar

Romaji:

Jepang:

Kana:

NE

根

ね

根 (ね, romaji: ne) berarti "akar" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.

Meaning:akar
Level:N3 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

根 memiliki beberapa makna utama, yang semuanya terkait dengan konsep dasar yaitu "akar" atau "dasar". ⚫︎ Dalam konteks tumbuhan, 根 merujuk pada akar tanaman yang tertanam di dalam tanah. ⚫︎ Secara kiasan, 根 dapat berarti "dasar", "asal", "sumber", atau "fondasi" dari sesuatu. ⚫︎ Juga, 根 bisa digunakan untuk menunjukkan sifat atau watak yang mendasar dan melekat pada seseorang atau sesuatu. ⚫︎ Dalam beberapa kasus, 根 bisa digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang kuat dan mendalam.

Contoh

⚫︎ 木根 Translation: Akar pohon ⚫︎ 事件の根 Translation: Akar masalah (penyebab utama masalah) ⚫︎ 根気がある Translation: Memiliki kesabaran; gigih

Penggunaan

⚫︎ Gunakan 根 saat berbicara tentang akar tumbuhan, misalnya saat membahas tentang tanaman dan pertumbuhannya. ⚫︎ Gunakan 根 secara kiasan untuk membahas tentang asal-usul, penyebab, atau fondasi dari sesuatu, seperti masalah, ide, atau sejarah. ⚫︎ Gunakan 根 untuk menggambarkan sifat-sifat dasar atau watak seseorang yang dianggap kuat atau mendalam. ⚫︎ Dalam percakapan, penggunaan 根 seringkali bergantung pada konteks kalimat untuk menghindari kebingungan.

Penulisan

⚫︎ Kata 根 ditulis menggunakan kanji 根. ⚫︎ Penulisan hiragana ね juga digunakan untuk kata ini. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ 基礎 (kiso): Dasar, fondasi ⚫︎ 起源 (kigen): Asal-usul, asal ⚫︎ 根本 (konpon): Akar, dasar, pokok ⚫︎ 元 (moto): Asal, sumber ⚫︎ 土台 (dodai): Fondasi, dasar

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim tunggal yang sempurna. Kata-kata yang berlawanan dapat bervariasi tergantung pada konteksnya. Contohnya: ⚫︎ 先端 (sentan): Ujung, puncak (untuk konteks tumbuhan atau masalah) ⚫︎ 表層 (hyōsō): Permukaan (untuk konteks masalah atau sifat)

Kalimat Contoh 1

その問題の根は、教育の不足にある。 ・Terjemahan: Akar dari masalah itu ada pada kurangnya pendidikan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 根 untuk merujuk pada penyebab utama atau dasar dari suatu masalah.

Kalimat Contoh 2

彼女の根はとても真面目だ。 ・Terjemahan: Sifat dasarnya dia sangat serius (rajin). ・Penjelasan: Di sini, 根 digunakan untuk menggambarkan sifat dasar atau watak seseorang.

Asal-usul

Asal-usul kata 根 berasal dari bahasa Jepang Kuno, yang mengacu pada akar tumbuhan, tetapi kemudian berkembang untuk mencakup arti kiasan dari dasar atau sumber sesuatu. Kanji 根 secara harfiah menggambarkan akar tumbuhan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud