Detail Kata

太腿 (ふともも) dalam bahasa Indonesia berarti "paha". Ini mengacu pada bagian tubuh antara pinggul dan lutut. Secara spesifik, ini adalah bagian tubuh yang menonjol dan lebih besar yang terletak di antara pinggul dan lutut.

⚫︎足の太腿］が痛いです。 Translation: Paha saya sakit. ⚫︎太腿］の筋肉を鍛えたい。 Translation: Saya ingin melatih otot paha. ⚫︎彼女は長い太腿］をしている。 Translation: Dia memiliki paha yang panjang.

⚫︎太腿 (ふともも) digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada paha. ⚫︎Anda bisa menggunakannya untuk berbicara tentang ukuran paha, bentuk, atau masalah medis yang berkaitan dengan paha. ⚫︎Kata ini netral dan dapat digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal.

⚫︎Kata 太腿 ditulis menggunakan kanji 太 (futo - besar/gemuk) dan 腿 (momo - paha). ⚫︎Cara membaca (yomi) adalah ふともも, menggunakan hiragana. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana (hiragana tambahan) untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk 太腿 yang memiliki makna yang sama persis. Namun, beberapa kata yang terkait dengan bagian tubuh lainnya yang berkaitan: ⚫︎もも (momo): Lebih umum digunakan untuk merujuk pada "paha" atau "paha belakang" (bagian belakang paha).

Tidak ada antonim langsung untuk 太腿 karena ini merujuk pada bagian tubuh yang spesifik.

ジョギングをしたら、太腿］が筋肉痛になった。 ・Terjemahan: Setelah berlari, paha saya terasa sakit karena otot. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang rasa sakit pada otot paha setelah berolahraga.

太腿］に湿布を貼って、痛みを和らげた。 ・Terjemahan: Saya menempelkan koyo di paha untuk meredakan nyeri. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan tindakan untuk mengurangi rasa sakit pada paha.

Asal-usul kata 太腿 berasal dari kombinasi dua kanji. 太 (futo) yang berarti "besar" atau "gemuk" dan 腿 (momo) yang berarti "paha". Kombinasi ini secara harfiah menggambarkan paha sebagai bagian tubuh yang lebih besar.