Nihongo

寺(てら、tera)
- kuil

Romaji:

Jepang:

Kana:

TERA

寺

てら

寺 (てら, romaji: tera) berarti "kuil" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Mid.

Meaning:kuil
Level:N3 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

寺 atau てら dalam bahasa Jepang berarti "kuil" atau "candi" dalam konteks agama Buddha. 寺 adalah tempat ibadah dan tempat tinggal bagi para biksu Buddha. Kuil-kuil ini sering kali memiliki bangunan-bangunan indah, patung-patung Buddha, dan taman-taman yang indah.

Contoh

⚫︎お寺に行く Translation: Pergi ke kuil. ⚫︎古い寺を見る Translation: Melihat kuil tua. ⚫︎近くの寺は有名です。 Translation: Kuil di dekat sini terkenal.

Penggunaan

Kata 寺 digunakan dalam percakapan untuk merujuk pada kuil Buddha. Anda dapat menggunakannya untuk berbicara tentang kunjungan ke kuil, arsitektur kuil, atau kegiatan keagamaan yang terjadi di kuil. Gunakan 寺 ketika berbicara tentang kuil Buddha, bukan kuil Shinto (yang disebut 神社, jinja).

Penulisan

Kata 寺 ditulis menggunakan kanji 寺, dengan membaca てら (hiragana). Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini dalam penggunaan yang umum. Okurigana (hiragana tambahan) tidak bervariasi.

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung untuk 寺 dalam bahasa Jepang. Namun, untuk menyebutkan tempat ibadah, Anda juga bisa menggunakan お堂 (odou) yang berarti "gedung kuil" atau bangunan di dalam kuil.

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 寺. Akan tetapi, jika berbicara tentang tempat ibadah agama lain, Anda bisa menyebutkan 神社 (jinja) untuk kuil Shinto, atau 教会 (kyoukai) untuk gereja.

Kalimat Contoh 1

京都には美しい寺がたくさんあります。 ・Terjemahan: Ada banyak kuil yang indah di Kyoto. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 寺 untuk merujuk pada banyaknya kuil yang bisa ditemukan di kota Kyoto.

Kalimat Contoh 2

週末に寺を訪れる予定です。 ・Terjemahan: Saya berencana untuk mengunjungi kuil akhir pekan ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 寺 untuk menyatakan rencana kunjungan ke kuil.

Asal-usul

Asal usul kata 寺 berasal dari bahasa Tiongkok. Di Tiongkok, karakter 寺 digunakan untuk merujuk pada tempat ibadah, terutama kuil Buddha. Kata ini kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud