袋(ふくろ、fukuro)
- kantong
Romaji:
Jepang:
Kana:
FUKURO
袋
ふくろ
袋 (ふくろ, romaji: fukuro) berarti "kantong" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Mid.
| Meaning: | kantong |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
袋 (ふくろ) dalam bahasa Indonesia berarti "kantong", "tas", atau "karung". Ini adalah wadah fleksibel yang digunakan untuk menyimpan atau membawa sesuatu. Bentuk [袋] bisa bervariasi, dari kantong plastik tipis hingga karung besar untuk menyimpan bahan-bahan seperti beras atau tepung. [袋] juga bisa mengacu pada kantong kecil, seperti kantong teh.
⚫︎買い物袋 Translation: Kantong belanja. ⚫︎ゴミ袋 Translation: Kantong sampah. ⚫︎お菓子袋 Translation: Kantong permen.
⚫︎袋 digunakan dalam berbagai konteks, dari percakapan sehari-hari hingga situasi formal. ⚫︎Saat berbelanja, Anda dapat bertanya 買い物袋はいりますか? (Apakah Anda membutuhkan kantong belanja?). ⚫︎Dalam konteks rumah tangga, Anda akan menggunakan ゴミ袋 untuk membuang sampah. ⚫︎Saat membeli makanan ringan, お菓子袋 merujuk pada kemasan makanan. ⚫︎Anda dapat menggunakannya untuk menanyakan di mana seseorang menyimpan sesuatu, misalnya: それはどの袋に入っていますか? (Benda itu ada di kantong yang mana?)
⚫︎袋 umumnya ditulis menggunakan kanji 袋 (ふくろ). ⚫︎Hiragana: ふくろ ⚫︎Tidak ada variasi okurigana yang signifikan.
⚫︎バッグ (baggu): tas (biasanya tas tangan atau tas bahu). ⚫︎鞄 (かばん - kaban): tas, koper. ⚫︎容器 (ようき - youki): wadah, kontainer. ⚫︎包装 (ほうそう - housou): kemasan.
Tidak ada antonim langsung untuk 袋, karena 袋 adalah kata benda yang mengacu pada wadah. Antonim akan bergantung pada konteks penggunaan. Misalnya, jika konteksnya adalah membuang sampah, maka antonimnya mungkin "tanpa kantong sampah".
このリンゴを袋に入れてください。 ・Terjemahan: Tolong masukkan apel ini ke dalam kantong. ・Penjelasan: Kalimat ini meminta seseorang untuk memasukkan apel ke dalam 袋.
袋を忘れないで! ・Terjemahan: Jangan lupa kantongnya! ・Penjelasan: Kalimat ini memperingatkan seseorang untuk tidak lupa membawa 袋 (misalnya, kantong belanja).
Asal usul kata 袋 (ふくろ) berasal dari bahasa Jepang Kuno. Kanji 袋 sendiri secara harfiah menggambarkan bentuk dari kantong atau wadah yang dijahit atau dibuat dari bahan yang fleksibel.