小指（こゆび、koyubi）
- jari kelingking

小指 berarti "kelingking" dalam bahasa Indonesia. Ini mengacu pada jari terkecil pada tangan. ⚫︎ Kata ini merujuk pada jari kelima, yang terletak di sisi luar tangan. ⚫︎ Sering digunakan dalam konteks yang berkaitan dengan bagian tubuh. ⚫︎ Selain itu, 小指 juga dapat digunakan secara metaforis dalam beberapa ekspresi, tetapi penggunaan dasarnya adalah untuk merujuk pada jari kelingking.

⚫︎ 小指が痛い。 Terjemahan: Kelingking saya sakit. ⚫︎ 小指で数える。 Terjemahan: Menghitung dengan kelingking. ⚫︎ 小指を立てる Terjemahan: Mengangkat kelingking (misalnya, saat minum teh).

Kata 小指 digunakan dalam berbagai situasi untuk menyebut jari kelingking. ⚫︎ Saat membicarakan tentang cedera atau rasa sakit pada jari kelingking. ⚫︎ Saat menjelaskan gerakan atau aktivitas yang melibatkan jari kelingking. ⚫︎ Dalam konteks budaya, seperti saat menyebutkan isyarat tangan. ⚫︎ Juga umum dalam percakapan sehari-hari tentang tubuh.

Kata 小指 ditulis dalam: ⚫︎ Kanji: 小指 ⚫︎ Hiragana: こゆび ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji): Tidak ada variasi dalam penggunaan okurigana untuk 小指.

Tidak ada sinonim langsung untuk kata 小指. Kata ini sangat spesifik merujuk pada jari kelingking.

Tidak ada antonim langsung untuk kata 小指, karena tidak ada kata yang secara langsung berarti "bukan kelingking". Akan tetapi, kita bisa menyebutkan jari-jari lainnya, seperti 親指 (jempol) sebagai antonim tidak langsung.

転んで、小指をぶつけた。 ・Terjemahan: Saya terjatuh dan membentur kelingking saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang kejadian di mana jari kelingking terluka karena kecelakaan.

赤ちゃんは、小指をよくしゃぶる。 ・Terjemahan: Bayi sering menghisap kelingkingnya. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kebiasaan bayi menghisap jari kelingking.

Kata 小指 berasal dari kombinasi dua karakter kanji: ⚫︎ 小 (ko), yang berarti "kecil" atau "sedikit". ⚫︎ 指 (yubi), yang berarti "jari". Jadi, secara harfiah, 小指 berarti "jari kecil".