人差し指（ひとさしゆび、hitosashiyubi）
- jari telunjuk

人差し指 (hitosashi yubi) berarti "jari telunjuk" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah jari yang terletak di sebelah ibu jari dan digunakan untuk menunjuk atau memberi isyarat. Kata ini terdiri dari tiga bagian: 人 (hito) yang berarti "orang" atau "manusia", 差し (sashi) yang merupakan bentuk dasar dari kata kerja 指す (sasu) yang berarti "menunjuk", dan 指 (yubi) yang berarti "jari". Jadi, secara harfiah, 人差し指 berarti "jari untuk menunjuk orang".

⚫︎ 彼女は人差し指で地図を指した。 Translation: Dia menunjuk peta dengan jari telunjuknya. ⚫︎ このボタンを人差し指で押してください。 Translation: Silakan tekan tombol ini dengan jari telunjuk Anda. ⚫︎ 彼は人差し指を立てて、静かにするように合図した。 Translation: Dia mengangkat jari telunjuknya untuk memberi isyarat diam.

Kata 人差し指 digunakan dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal. Anda bisa menggunakannya untuk: ⚫︎ Menjelaskan letak sesuatu. ⚫︎ Memberi instruksi. ⚫︎ Menunjukkan arah. ⚫︎ Memberi isyarat. Kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Kata 人差し指 biasanya ditulis dalam kombinasi kanji dan hiragana: 人差し指. ⚫︎ 人 (kanji) - orang ⚫︎ 差し (kanji/hiragana) - menunjuk ⚫︎ 指 (kanji) - jari Anda juga bisa menemukan kata ini ditulis dalam hiragana saja: ひとさしゆび. Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk 人差し指 karena ini adalah penyebutan khusus untuk salah satu dari jari-jari. Namun, Anda dapat menggunakan deskripsi seperti "jari telunjuk" dalam bahasa Indonesia.

Tidak ada antonim langsung untuk 人差し指 karena ini merujuk pada jari tertentu.

あの店は人差し指の先にあります。 ・Terjemahan: Toko itu ada di depan jari telunjuk Anda (artinya, arah yang ditunjuk oleh jari telunjuk). ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 人差し指 untuk menunjukkan arah atau lokasi.

何か質問があれば、人差し指を挙げて下さい。 ・Terjemahan: Jika Anda punya pertanyaan, angkat jari telunjuk Anda. ・Penjelasan: Menggunakan 人差し指 untuk instruksi.

Asal usul kata 人差し指 berasal dari fungsi jari itu sendiri, yaitu digunakan untuk menunjuk orang atau benda. Kombinasi kata 人, 差し, dan 指 secara harfiah menggambarkan "jari yang digunakan untuk menunjuk orang".