Nihongo

唇(くちびる、kuchibiru)
- bibir

Romaji:

Jepang:

Kana:

KUCHIBIRU

唇

くちびる

唇 (くちびる, romaji: kuchibiru) berarti "bibir" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Low.

Meaning:bibir
Level:N3 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

唇 (くちびる) dalam bahasa Indonesia berarti "bibir". Kata ini mengacu pada bagian tubuh manusia yang berfungsi untuk makan, berbicara, dan mengekspresikan emosi. 唇 biasanya mengacu pada kedua bibir, baik bibir atas maupun bibir bawah.

Contoh

⚫︎ 彼女の唇は赤くて美しい。 ・Terjemahan: Bibirnya merah dan indah. ⚫︎ 唇をかんで、彼は考えた。 ・Terjemahan: Sambil menggigit bibirnya, dia berpikir. ⚫︎ 彼女は小さな子供の唇にキスをした。 ・Terjemahan: Dia mencium bibir anak kecil itu.

Penggunaan

Kata 唇 digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari deskripsi fisik hingga ekspresi emosi. Anda dapat menggunakannya untuk berbicara tentang penampilan bibir, tindakan yang melibatkan bibir (seperti mencium atau menggigit), atau bahkan untuk mengungkapkan perasaan seperti kesedihan atau kebahagiaan.

Penulisan

Kata 唇 dapat ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: くちびる ⚫︎ Kanji: 唇 Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung untuk kata 唇 yang digunakan secara luas. Dalam beberapa konteks, Anda mungkin bisa menggunakan kata-kata yang mengacu pada bagian mulut secara umum, tetapi tidak secara khusus untuk bibir.

Antonim

Karena 唇 mengacu pada bagian tubuh, tidak ada antonim yang langsung.

Kalimat Contoh 1

その男は少し震える唇で話した。 ・Terjemahan: Pria itu berbicara dengan bibir yang sedikit bergetar. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan ekspresi fisik (bibir bergetar) yang dikaitkan dengan emosi seperti ketakutan atau kegugupan.

Kalimat Contoh 2

彼女は唇に口紅を塗った。 ・Terjemahan: Dia mengoleskan lipstik ke bibirnya. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan tindakan sehari-hari yang melibatkan 唇 (mengoleskan lipstik).

Asal-usul

Asal-usul kata 唇 (くちびる) berasal dari bahasa Jepang Kuno. Kanji 唇 sendiri terdiri dari bagian "口" (mulut) dan "辰" (waktu/zodiak naga), meskipun kombinasi ini tidak secara langsung memberikan arti harfiah. Etimologi pasti dari kata ini tidak terlalu jelas.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud