Nihongo

爪(つめ、tsume)
- kuku

Romaji:

Jepang:

Kana:

TSUME

爪

つめ

爪 (つめ, romaji: tsume) berarti "kuku" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Low.

Meaning:kuku
Level:N3 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

爪, yang dibaca つめ (tsume), dalam bahasa Indonesia berarti "kuku" atau "cakar". Ini mengacu pada lempengan keras yang tumbuh di ujung jari tangan dan kaki manusia, serta di kaki hewan seperti kucing dan anjing. Kata ini juga bisa merujuk pada cakar hewan secara keseluruhan.爪 bisa berupa bagian tubuh yang digunakan untuk berbagai fungsi seperti melindungi ujung jari, mencengkeram, menggali, dan menggaruk.

Contoh

⚫︎犬の爪が伸びすぎている。 Terjemahan: Kuku anjingnya terlalu panjang. ⚫︎猫は爪で壁を引っ掻いた。 Terjemahan: Kucing itu mencakar dinding dengan kukunya. ⚫︎爪を切る。 Terjemahan: Memotong kuku.

Penggunaan

Kata 爪 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada kuku atau cakar. Anda dapat menggunakannya saat berbicara tentang perawatan kuku, perilaku hewan, atau cedera pada jari atau kaki. Dalam konteks yang lebih luas, 爪 juga dapat digunakan dalam metafora untuk menggambarkan cengkeraman atau kekuasaan.

Penulisan

Kata 爪 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 爪 ⚫︎ Hiragana: つめ Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu め (me).

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung untuk 爪 dalam bahasa Jepang. Namun, tergantung pada konteksnya, Anda mungkin menggunakan kata-kata yang berkaitan dengan bagian tubuh lain yang serupa, seperti 手 (tangan) atau 足 (kaki), jika merujuk pada bagian tubuh yang memiliki 爪 tersebut.

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 爪.

Kalimat Contoh 1

爪が割れてしまった。 ・Terjemahan: Kukuku pecah. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menggambarkan kondisi kuku yang rusak atau retak.

Kalimat Contoh 2

爪を立てて怒る。 ・Terjemahan: Marah dengan menggertak. ・Penjelasan: Ungkapan ini berarti menunjukkan kemarahan dengan cara yang kasar, mirip dengan seseorang yang akan menggunakan cakar.

Asal-usul

Asal-usul kata 爪 tidak memiliki informasi yang secara spesifik tercatat. Namun, kata ini merupakan bagian dari kosakata bahasa Jepang kuno dan telah digunakan selama berabad-abad untuk merujuk pada bagian tubuh ini.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud