庭(にわ、niwa)
- kebun
Romaji:
Jepang:
Kana:
NIWA
庭
にわ
庭 (にわ, romaji: niwa) berarti "kebun" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 High.
| Meaning: | kebun |
| Level: | N4 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Kata 庭庭 dalam bahasa Jepang, yang dibaca にわ, berarti "halaman", "kebun", atau "taman". Ini merujuk pada area di luar rumah atau bangunan lainnya yang sering kali ditanami tumbuhan, bunga, atau memiliki elemen dekoratif lainnya. ⚫︎庭庭 dapat berupa halaman rumah pribadi, taman umum, atau area luar ruangan lainnya yang memiliki elemen alam dan seringkali dipercantik. ⚫︎Kata ini menekankan pada area yang direncanakan dan ditata, bukan hanya lahan kosong.
⚫︎家の庭には大きな桜の木があります。 Terjemahan: Di halaman rumah saya ada pohon sakura yang besar. ⚫︎美しい庭園を散歩するのは楽しいです。 Terjemahan: Berjalan-jalan di taman yang indah itu menyenangkan. ⚫︎子供たちは庭で遊んでいます。 Terjemahan: Anak-anak sedang bermain di halaman.
⚫︎Gunakan 庭庭 ketika berbicara tentang area luar rumah yang berfungsi sebagai halaman atau taman. ⚫︎Cocok digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun dalam situasi yang lebih formal, tergantung pada konteksnya. ⚫︎Sering digunakan untuk menggambarkan tempat yang indah, santai, dan terkait dengan alam.
⚫︎Biasanya ditulis dengan kanji 庭庭. ⚫︎Hiragana: にわ ⚫︎Tidak ada cara penulisan lain yang umum digunakan. ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) tidak memiliki variasi.
⚫︎庭園(ていえん):Taman, lebih mengarah pada taman yang ditata dengan indah dan terencana. ⚫︎ガーデン: (Gāden) - "Garden" dalam bahasa Inggris, digunakan dalam bahasa Jepang untuk mengacu pada taman, sering kali dengan gaya Barat. ⚫︎芝生(しばふ):Rumput, area yang ditutupi rumput, seringkali bagian dari 庭庭.
Tidak ada antonim langsung untuk 庭庭. Namun, beberapa kata yang dapat dianggap berlawanan dalam konteks tertentu adalah: ⚫︎家(いえ):Rumah, karena 庭庭 adalah area di luar rumah. ⚫︎室内(しつない):Ruangan dalam, yang merujuk pada bagian dalam bangunan, berlawanan dengan area luar seperti 庭庭.
私の家には、小さいけれど手入れの行き届いた庭があります。 ・Terjemahan: Di rumah saya, ada halaman kecil namun terawat dengan baik. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kepemilikan halaman pribadi yang dirawat dengan baik.
週末は庭でバーベキューをするのが好きです。 ・Terjemahan: Saya suka mengadakan barbekyu di halaman pada akhir pekan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan kegiatan yang dilakukan di 庭庭.
Asal-usul kata 庭庭 tidak terlalu jelas, tetapi diperkirakan berasal dari kata kerja kuno yang berkaitan dengan mengatur atau menata area tertentu. Seiring waktu, arti tersebut berkembang menjadi area luar rumah yang diatur dan dijaga, seperti yang kita kenal sekarang.