就職します（しゅうしょくします、shuushokushimasu）
- mendapatkan pekerjaan

就職します berarti "bekerja", "mendapatkan pekerjaan", atau "bergabung dengan perusahaan" setelah menyelesaikan pendidikan atau pelatihan. Ini mengacu pada proses seseorang mendapatkan pekerjaan tetap di sebuah perusahaan, organisasi, atau institusi. Kata ini menekankan pada mendapatkan pekerjaan formal dan permanen, bukan pekerjaan paruh waktu atau pekerjaan lepas. ⚪︎ Secara sederhana, 就職します menggambarkan tindakan seseorang yang memulai karir profesionalnya.

⚪︎ 私は来年、[就職します] ⚪︎ Terjemahan: Saya akan mulai bekerja tahun depan. ⚪︎ 大学を卒業したら、[就職]活動を始めます ⚪︎ Terjemahan: Setelah lulus kuliah, saya akan memulai aktivitas mencari pekerjaan. ⚪︎ 彼は良い会社に [就職しました] ⚪︎ Terjemahan: Dia mendapatkan pekerjaan di perusahaan yang bagus.

⚪︎ 就職します digunakan dalam percakapan ketika berbicara tentang rencana atau kegiatan seseorang untuk mencari pekerjaan, atau ketika berbicara tentang seseorang yang sudah mendapatkan pekerjaan. ⚪︎ Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, terutama dalam percakapan mengenai karir dan pekerjaan. ⚪︎ Biasanya digunakan dalam bentuk masa depan (akan bekerja) atau masa lampau (sudah bekerja), tetapi juga bisa digunakan dalam bentuk sekarang, meskipun lebih jarang. Contoh: ⚫︎ 私は今、就職活動をしています (Saya sedang mencari pekerjaan sekarang).

⚪︎ Kata 就職します biasanya ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana: 就職します. ⚪︎ Kanji 就 berarti "mengikuti", "mengikuti", atau "terlibat", dan kanji 職 berarti "pekerjaan" atau "jabatan". ⚪︎ Hiragana し ょ く し ま す merupakan cara membaca kanji tersebut. ⚪︎ Bentuk lain dari kata ini termasuk: ⚫︎ 就職 (shūshoku): bentuk kata benda "pekerjaan" atau "mendapatkan pekerjaan". ⚫︎ 就職活動 (shūshoku katsudō): aktivitas mencari pekerjaan. ⚫︎ Konjugasi: ⚫︎ 就職します: bentuk kamus (dasar). ⚫︎ 就職しました: masa lalu (sudah bekerja). ⚫︎ 就職しません: negatif (tidak bekerja). ⚫︎ 就職しませんでした: negatif masa lalu (tidak bekerja).

⚪︎ 入社します (nyūsha shimasu): bergabung dengan perusahaan (biasanya setelah mendapatkan pekerjaan). ⚪︎ 働く (hataraku): bekerja (lebih umum dan informal). ⚪︎ 仕事をする (shigoto o suru): melakukan pekerjaan.

⚪︎ 退職します (taishoku shimasu): pensiun atau berhenti dari pekerjaan. ⚪︎ 失業します (shitsugyō shimasu): menganggur (kehilangan pekerjaan).

⚪︎ 卒業したら、東京の会社に[就職]したいです ⚪︎ Terjemahan: Setelah lulus, saya ingin mendapatkan pekerjaan di perusahaan di Tokyo. ⚪︎ Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keinginan untuk mendapatkan pekerjaan setelah lulus, menggunakan bentuk kata benda 就職 yang berfungsi sebagai objek dari kata kerja したいです.

⚪︎ 彼女は来月から、新しい会社に[就職します] ⚪︎ Terjemahan: Dia akan mulai bekerja di perusahaan baru mulai bulan depan. ⚪︎ Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan rencana seseorang untuk mulai bekerja di perusahaan baru, menggunakan bentuk [就職します] untuk masa depan.

Asal usul kata 就職 berasal dari bahasa Tionghoa, yang kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang. Kanji 就 (shū) memiliki arti "mengikuti" atau "menuju", sedangkan 職 (shoku) berarti "pekerjaan" atau "jabatan". Ketika digabungkan, mereka membentuk konsep "mendapatkan pekerjaan" atau "bergabung dengan pekerjaan".