登録します（とうろくします、tourokushimasu）
- mendaftar
Romaji:
Jepang:
Kana:
TOUROKU
登録
とうろく
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
登録します (とうろくします, romaji: tourokushimasu) berarti "mendaftar" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N3 High.
| Meaning: | mendaftar |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：tourokushimasu
Hiragana：とうろくします
Polite-form (ます形) | とうろくします登録します。register. |
Dict-form (辞書形) | 登録するregister |
Connect-form (て形) | 登録して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 登録しないnot register |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 登録したregisterred |
Terminal-form (終止形) | 登録する。register. |
If-form (仮定形) | 登録すればif register |
Let's-form (意志形) | 登録しよう !let's register |
Command-form (命令形) | 登録しろ !register ! |
Penjelasan AI
登録します登録します berarti "mendaftar", "registrasi", atau "mengisi formulir". Kata ini digunakan untuk menunjukkan tindakan memasukkan informasi ke dalam sistem atau daftar, biasanya untuk mendapatkan akses ke layanan, menjadi anggota, atau untuk keperluan pencatatan resmi. Kata ini mencakup berbagai konteks, mulai dari mendaftar di situs web hingga mendaftar di universitas atau untuk program tertentu.
⚫︎新しいアカウントを登録します。 Terjemahan: Saya akan mendaftar akun baru. ⚫︎会員として登録しますか？ Terjemahan: Apakah Anda ingin mendaftar sebagai anggota? ⚫︎大学に登録します。 Terjemahan: Saya akan mendaftar ke universitas.
⚫︎ 登録します登録しますdigunakan dalam situasi formal maupun informal, tetapi lebih sering digunakan dalam konteks formal seperti saat mengisi formulir, membuat akun, atau mendaftar untuk sesuatu. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun dalam komunikasi tertulis. ⚫︎ Perhatikan bahwa bentuk sopan (masu-form) digunakan untuk kesopanan. ⚫︎ Dalam percakapan, Anda dapat menggunakan 登録します登録します dalam kalimat aktif, misalnya, "Saya akan mendaftar" atau "Silakan daftar di sini".
⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dengan: * Kanji: 登録 * Hiragana: します * Gabungan: 登録します登録します ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana untuk 登録します登録します. ⚫︎ Kata kerja lainnya dengan akar yang sama: * 登録する (touroku suru) - melakukan pendaftaran * 登録された (touroku sareta) - telah terdaftar * 登録中 (touroku-chuu) - sedang mendaftar * 登録完了 (touroku kanryou) - pendaftaran selesai
⚫︎ 申し込む (moushikomu) - mendaftar, melamar (untuk pekerjaan, kursus, dll.) ⚫︎ 記入する (kiniyuu suru) - mengisi (formulir, dokumen) ⚫︎ サインする (sain suru) - menandatangani (untuk pendaftaran formal, perjanjian)
⚫︎ 退会する (taikai suru) - keluar, berhenti (dari keanggotaan, pendaftaran) ⚫︎ 登録解除する (touroku kaijo suru) - membatalkan pendaftaran
このウェブサイトにメールアドレスを登録します。 ・Terjemahan: Saya akan mendaftarkan alamat email saya di situs web ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan tindakan mendaftarkan informasi, dalam hal ini alamat email, ke dalam sistem situs web.
会員として、ここで登録をお願いします。 ・Terjemahan: Sebagai anggota, silakan mendaftar di sini. ・Penjelasan: Kalimat ini adalah permintaan untuk pendaftaran sebagai anggota di suatu tempat.
Kata 登録 berasal dari bahasa Tionghoa. Karakter pertama, 登 (tou) memiliki arti "naik" atau "tercatat". Karakter kedua, 録 (roku) memiliki arti "mencatat" atau "merekam". Ketika digabungkan, mereka membentuk ide "pencatatan" atau "pendaftaran". Kata kerja します (shimasu) merupakan akhiran untuk menunjukkan bentuk sopan dari kata kerja.