削除します（さくじょします、sakujoshimasu）
- menghapus
Romaji:
Jepang:
Kana:
SAKUJO
削除
さくじょ
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
削除します (さくじょします, romaji: sakujoshimasu) berarti "menghapus" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N3 Low.
| Meaning: | menghapus |
| Level: | N3 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：sakujoshimasu
Hiragana：さくじょします
Polite-form (ます形) | さくじょします削除します。delete. |
Dict-form (辞書形) | 削除するdelete |
Connect-form (て形) | 削除して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 削除しないnot delete |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 削除したdeleted |
Terminal-form (終止形) | 削除する。delete. |
If-form (仮定形) | 削除すればif delete |
Let's-form (意志形) | 削除しよう !let's delete |
Command-form (命令形) | 削除しろ !delete ! |
Penjelasan AI
削除します berarti "menghapus" atau "membuang" sesuatu. Kata ini digunakan untuk menunjukkan tindakan menghilangkan informasi, data, atau elemen lainnya. Ini adalah bentuk sopan (masu-form) dari kata kerja 削除する (sakujo suru).
⚫︎ ファイルを削除します。 Translation: Saya akan menghapus file tersebut. ⚫︎ メールを削除しますか？ Translation: Apakah Anda ingin menghapus emailnya? ⚫︎ アカウントを削除します。 Translation: Saya akan menghapus akun.
⚫︎ Gunakan 削除します dalam situasi formal atau ketika berbicara dengan orang yang lebih tua atau dengan status sosial yang lebih tinggi. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam konteks teknologi (menghapus file, email, akun), dalam percakapan bisnis, atau ketika berkomunikasi secara tertulis (misalnya, email atau dokumen). ⚫︎ Untuk bahasa yang lebih kasual, Anda dapat menggunakan 消す (kesu) yang berarti "menghapus" atau "mematikan". Namun, 削除します lebih formal dan tepat dalam situasi profesional.
⚫︎ Umumnya ditulis menggunakan kanji, hiragana, dan katakana: 削除します. ⚫︎ Kanji: 削除 (sakujo) ⚫︎ Hiragana: します (shimasu) - merupakan konjugasi dari する (suru) yang berarti "melakukan". ⚫︎ Bentuk dasar: 削除する (sakujo suru). ⚫︎ Variasi okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya tidak ada variasi, yaitu selalu menggunakan "します".
⚫︎ 消す (kesu): "Menghapus" (lebih kasual). ⚫︎ 取り除く (torinozoku): "Menyingkirkan" atau "mengeluarkan". ⚫︎ 破棄する (haki suru): "Membuang" atau "memusnahkan" (terkadang lebih kuat daripada 削除する).
⚫︎ 追加します (tsuika shimasu): "Menambahkan" ⚫︎ 保存します (hozon shimasu): "Menyimpan" ⚫︎ 残します (nokoshimasu): "Meninggalkan" atau "Menyisakan"
この写真、削除しますか？ ・Terjemahan: Apakah Anda akan menghapus foto ini? ・Penjelasan: Kalimat ini menanyakan persetujuan untuk menghapus foto.
不要なファイルを削除します。 ・Terjemahan: Saya akan menghapus file yang tidak perlu. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan niat untuk menghapus file yang tidak diperlukan.
Kata 削除 (sakujo) berasal dari kombinasi dua kanji: 削 (saku) yang berarti "memotong" atau "mengurangi", dan 除 (jo) yang berarti "menghilangkan" atau "menyingkirkan". Ditambah dengan する(suru), yang mengubah kata benda menjadi kata kerja, membentuk 削除します.