設計します（せっけいします、seっkeishimasu）
- mendesain
Romaji:
Jepang:
Kana:
SEKKEI
設計
せっけけい
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
設計します (せっけいします, romaji: seっkeishimasu) berarti "mendesain" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N2 Low.
| Meaning: | mendesain |
| Level: | N2 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：seっkeishimasu
Hiragana：せっけいします
Polite-form (ます形) | せっけいします設計します。design. |
Dict-form (辞書形) | 設計するdesign |
Connect-form (て形) | 設計して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 設計しないnot design |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 設計したdesigned |
Terminal-form (終止形) | 設計する。design. |
If-form (仮定形) | 設計すればif design |
Let's-form (意志形) | 設計しよう !let's design |
Command-form (命令形) | 設計しろ !design ! |
Penjelasan AI
設計します berarti "merancang," "mendesain," atau "mengkonstruksi" sesuatu. Kata ini digunakan untuk menjelaskan proses pembuatan rencana atau skema untuk sesuatu, seperti bangunan, produk, sistem, atau bahkan konsep. Ini melibatkan pemikiran tentang bagaimana sesuatu akan dibuat, bagaimana seharusnya terlihat, dan bagaimana seharusnya berfungsi. 設計します adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 設計する, yang menunjukkan tindakan yang sedang atau akan dilakukan.
⚫︎ 新しい家を設計します。 Translation: Saya sedang merancang rumah baru. ⚫︎ ソフトウェアの設計をします。 Translation: Saya sedang mendesain perangkat lunak. ⚫︎ 橋の設計をします。 Translation: Saya sedang merancang jembatan.
Anda menggunakan 設計します ketika Anda berbicara tentang proses merancang atau membuat rencana untuk sesuatu. Ini cocok dalam berbagai konteks profesional (arsitektur, teknik, desain produk) dan juga dalam percakapan sehari-hari saat membahas proyek atau rencana pribadi yang membutuhkan perancangan. 設計します adalah bentuk formal dan sopan yang sesuai untuk situasi bisnis atau percakapan dengan orang yang tidak terlalu akrab.
Kata ini ditulis dalam: ⚫︎ Kanji: 設計します ⚫︎ Hiragana: せっけいします ⚫︎ Okurigana selalu sama: 設計します tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ デザインします (merancang, mendesain) - lebih umum dan luas dalam penggunaannya. ⚫︎ 企画します (merencanakan) - lebih fokus pada perencanaan konsep atau ide. ⚫︎ プランニングします (merencanakan) - pinjaman kata dari bahasa Inggris "planning," lebih menekankan pada perencanaan yang detail.
Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 設計します, tetapi kata-kata yang berlawanan dapat bergantung pada konteks. Misalnya: ⚫︎ 破壊します (menghancurkan) - Jika konteksnya membangun dan merusak. ⚫︎ 中止します (membatalkan) - Jika konteksnya adalah perencanaan.
来年のプロジェクトのために、新しいシステムを設計します。 ・Terjemahan: Saya akan merancang sistem baru untuk proyek tahun depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang akan membuat rencana atau desain untuk sebuah sistem baru.
エンジニアとして、橋の設計を設計します。 ・Terjemahan: Sebagai seorang insinyur, saya merancang jembatan. ・Penjelasan: Menjelaskan pekerjaan seorang insinyur yang melakukan perancangan.
Kata 設計 berasal dari bahasa Tionghoa. Karakter 設 (setsu) berarti "mendirikan" atau "membangun," dan karakter 計 (kei) berarti "rencana" atau "perhitungan." Bersama-sama, mereka membentuk konsep merencanakan atau membuat rencana untuk membangun sesuatu.