製造（せいぞう、seizou）
- manufaktur

製造 (せいぞう) dalam bahasa Indonesia berarti "pembuatan," "produksi," atau "manufaktur." Ini merujuk pada proses membuat atau menghasilkan sesuatu, biasanya dalam skala besar, menggunakan bahan baku dan sumber daya lainnya. 製造 melibatkan transformasi bahan mentah menjadi produk jadi yang siap dijual atau digunakan.

⚫︎自動車の製造 Translation: Pembuatan mobil ⚫︎食品の製造工程 Translation: Proses produksi makanan ⚫︎工場で製品を製造する Translation: Memproduksi produk di pabrik

Anda menggunakan 製造 dalam percakapan saat berbicara tentang proses pembuatan barang, produk, atau komoditas. Ini sering digunakan dalam konteks bisnis, industri, atau teknik. Anda bisa menggunakannya untuk membahas tentang: ⚫︎Proses produksi di pabrik. ⚫︎Jenis produk yang diproduksi. ⚫︎Skala produksi. ⚫︎Teknologi produksi yang digunakan.

Kata 製造 ditulis menggunakan kanji 製造. ⚫︎Reading (Hiragana): せいぞう Tidak ada variasi penulisan atau okurigana khusus untuk kata ini.

⚫︎ 生産 (せいさん): Produksi ⚫︎ 製作 (せいさく): Pembuatan (lebih umum untuk hal-hal yang dibuat dengan tangan atau dalam jumlah kecil) ⚫︎ 製造業 (せいぞうぎょう): Industri manufaktur/produksi

⚫︎ 販売 (はんばい): Penjualan ⚫︎ 消費 (しょうひ): Konsumsi Tidak ada kata tunggal yang menjadi antonim langsung untuk 製造, tetapi kata-kata di atas mewakili proses yang berlawanan dalam rantai nilai.

この工場は、毎日1000台の車を製造しています。 ・Terjemahan: Pabrik ini memproduksi 1000 mobil setiap hari. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan skala produksi mobil di pabrik tersebut.

日本は、高品質な製品の製造で世界的に有名です。 ・Terjemahan: Jepang terkenal di dunia karena pembuatan produk berkualitas tinggi. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan reputasi Jepang dalam industri manufaktur.

Kata 製造 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter 製 (sei) berarti "membuat" atau "memproduksi," sedangkan karakter 造 (zou) berarti "membuat," "membangun," atau "menciptakan." Gabungan kedua karakter ini membentuk konsep pembuatan atau produksi.