品質(ひんしつ、hinshitsu)
- kualitas
Romaji:
Jepang:
Kana:
HINSHITSU
品質
ひんしつ
品質 (ひんしつ, romaji: hinshitsu) berarti "kualitas" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.
| Meaning: | kualitas |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
品質, atau yang dibaca hinshitsu, dalam bahasa Indonesia berarti "kualitas". Ini mengacu pada tingkat keunggulan atau kesempurnaan sesuatu, baik itu produk, layanan, atau bahkan karakter seseorang. 品質 mencakup berbagai aspek seperti kinerja, keandalan, daya tahan, dan kepuasan pelanggan. Kualitas juga mempertimbangkan seberapa baik sesuatu memenuhi persyaratan atau harapan yang ditetapkan.
⚫︎ この商品は品質が高いです。 ⚫︎ Terjemahan: Produk ini memiliki kualitas yang tinggi. ⚫︎ 品質管理は重要です。 ⚫︎ Terjemahan: Manajemen kualitas sangat penting. ⚫︎ 品質の良い材料を使っています。 ⚫︎ Terjemahan: Kami menggunakan bahan-bahan berkualitas baik.
Anda dapat menggunakan 品質 dalam berbagai konteks, terutama ketika berbicara tentang: ⚫︎ Produk: Untuk menggambarkan seberapa baik sebuah produk dibuat atau berfungsi. ⚫︎ Layanan: Untuk menilai seberapa baik sebuah layanan diberikan. ⚫︎ Bahan baku: Untuk mengevaluasi kualitas bahan yang digunakan dalam produksi. ⚫︎ Standar: Untuk merujuk pada standar kualitas yang harus dipenuhi. Gunakan kata ini saat Anda ingin menekankan keunggulan, kesempurnaan, atau tingkat kinerja yang baik dari sesuatu.
Kata 品質 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 品質 ⚫︎ Hiragana: ひんしつ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.
Beberapa sinonim dari 品質 adalah: ⚫︎ 質 (shitsu): Kualitas (lebih umum digunakan dalam konteks yang lebih spesifik atau teknis) ⚫︎ グレード (gurēdo): Tingkat, kelas (berasal dari bahasa Inggris "grade") ⚫︎ レベル (reberu): Tingkat, level (berasal dari bahasa Inggris "level")
Beberapa antonim dari 品質 adalah: ⚫︎ 粗悪 (soaku): Kualitas buruk, jelek ⚫︎ 低品質 (tei-hinshitsu): Kualitas rendah
この会社は品質管理に力を入れています。 ⚫︎ Terjemahan: Perusahaan ini fokus pada manajemen kualitas. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa perusahaan tersebut serius dalam menjaga dan meningkatkan standar kualitas produk atau layanannya.
この服は品質が良いので、長く使えそうです。 ⚫︎ Terjemahan: Pakaian ini memiliki kualitas yang bagus, jadi sepertinya bisa digunakan untuk waktu yang lama. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa kualitas pakaian tersebut tinggi, yang mengindikasikan daya tahan dan nilai jangka panjang.
Kata 品質 berasal dari kombinasi dua kanji: 品 (hin), yang berarti "barang" atau "produk", dan 質 (shitsu), yang berarti "kualitas" atau "sifat". Secara harfiah, 品質 berarti "kualitas barang" atau "kualitas produk".