素晴らしい(すばらしい、subarashii)
- luar biasa
Romaji:
Jepang:
Kana:
SUBA
素晴
すば
RA
ら
ら
SHI
し
し
I
い
い
素晴らしい (すばらしい, romaji: subarashii) berarti "luar biasa" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat I pada level N3 Mid.
| Meaning: | luar biasa |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Sifat I (イ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | すばらしい素晴らしい |
Polite-form (丁寧形) | 素晴らしいです。 |
Connect-form (連用形) | 素晴らしく + <Verb> |
Not-form (否定形) | 素晴らしくない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 素晴らしかった |
Terminal-form (終止形) | 素晴らしい。 |
If-form (仮定形) | 素晴らしければ |
Noun-form (名詞形) | 素晴らしさ |
Penjelasan AI
Kata 素晴らしい berarti "luar biasa", "hebat", "menakjubkan", atau "fantastis" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah kata sifat (adjective) yang digunakan untuk mengungkapkan kekaguman, pujian, atau rasa hormat terhadap sesuatu atau seseorang. Kata ini menunjukkan bahwa sesuatu itu sangat baik, indah, atau berkualitas tinggi. Kata ini bisa digunakan untuk menggambarkan berbagai hal, mulai dari kualitas fisik seperti keindahan, hingga kualitas abstrak seperti kemampuan atau pencapaian. Kata ini mengekspresikan kesan yang kuat dan positif.
⚫︎素晴らしい景色ですね! Terjemahan: Pemandangan yang [素晴らしい] ya! ⚫︎彼は素晴らしい才能を持っています。 Terjemahan: Dia memiliki bakat yang [素晴らしい]. ⚫︎素晴らしいパフォーマンスでした! Terjemahan: Itu adalah penampilan yang [素晴らしい]!
⚫︎Kata 素晴らしい digunakan dalam berbagai situasi untuk mengungkapkan kekaguman atau pujian. ⚫︎Anda dapat menggunakannya ketika melihat sesuatu yang sangat indah, menyaksikan penampilan yang luar biasa, atau mengagumi pencapaian seseorang. ⚫︎Kata ini umumnya digunakan dalam percakapan informal maupun formal, tergantung pada konteksnya. ⚫︎Anda dapat menggunakan kata ini sebagai respons terhadap sesuatu yang mengesankan atau untuk memberikan pujian. ⚫︎Kata ini sangat umum dan sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
⚫︎Kata 素晴らしい ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana. ⚫︎Kanji yang digunakan adalah 素晴 dan hiragana adalah らしい. ⚫︎Cara penulisan yang umum adalah: 素晴らしい. ⚫︎Kata ini juga dapat ditulis dalam hiragana saja: すばらしい. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎素晴らしい memiliki beberapa sinonim, antara lain: ⚫︎素晴らしい (subarashii): [素晴らしい]. ⚫︎すばらしい (subarashii): [素晴らしい] (sama seperti di atas, ditulis dalam hiragana). ⚫︎すごい (sugoi): Hebat, luar biasa (lebih kasual). ⚫︎立派な (rippana): Megah, luar biasa. ⚫︎見事な (migotona): Luar biasa, mengagumkan. ⚫︎素晴らしい (subarashii), adalah bentuk yang lebih formal dan menunjukkan rasa hormat.
⚫︎Kata 素晴らしい memiliki beberapa antonim, seperti: ⚫︎悪い (warui): Buruk. ⚫︎つまらない (tsumaranai): Membosankan. ⚫︎残念な (zannen na): Menyedihkan, disayangkan.
この映画は本当に素晴らしい! ・Terjemahan: Film ini benar-benar [素晴らしい]! ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk mengekspresikan betapa bagusnya film tersebut.
あなたの演奏は素晴らしいですね! ・Terjemahan: Permainan musikmu [素晴らしい] ya! ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk memuji penampilan musik seseorang.
Asal-usul kata 素晴らしい berasal dari kata sifat 素晴らしい (subarashii), yang berasal dari kata kerja 優れる (sugureru) yang berarti "unggul" atau "berprestasi". Kata 素晴らしい menggabungkan ide "unggul" dengan rasa kekaguman dan pujian.