資源（しげん、shigen）
- sumber daya

資源 adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "sumber daya". Kata ini mengacu pada segala sesuatu yang dapat dimanfaatkan oleh manusia untuk memenuhi kebutuhan atau keperluan hidup. Ini bisa berupa bahan mentah, energi, atau bahkan informasi. ⚫︎ Secara umum, 資源 merujuk pada segala sesuatu yang bisa digunakan untuk menghasilkan sesuatu yang lain. ⚫︎ 資源 bisa berupa alam, seperti air, mineral, hutan, dan lain-lain. ⚫︎ 資源 juga bisa berupa sumber daya manusia, seperti tenaga kerja dan keterampilan. ⚫︎ Selain itu, teknologi dan informasi juga bisa dianggap sebagai 資源.

⚫︎ 天然資源 ・Terjemahan: Sumber daya alam ⚫︎ エネルギー資源 ・Terjemahan: Sumber daya energi ⚫︎ 人的資源 ・Terjemahan: Sumber daya manusia

Anda bisa menggunakan 資源 dalam berbagai konteks, terutama ketika membahas tentang: ⚫︎ Ekonomi: Ketika membahas tentang kekayaan suatu negara atau perusahaan. ⚫︎ Lingkungan: Ketika membahas tentang pelestarian dan pengelolaan sumber daya alam. ⚫︎ Pembangunan: Ketika membahas tentang bagaimana menggunakan sumber daya untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat. ⚫︎ Diskusi tentang kelangkaan sumber daya. ⚫︎ Perencanaan penggunaan sumber daya.

Kata 資源 ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 資源 ⚫︎ Hiragana (untuk membaca): しげん ⚫︎ Katakana: Tidak digunakan dalam penulisan kata ini. ⚫︎ Okurigana: Tidak ada variasi dalam penggunaan okurigana.

Beberapa kata yang mirip atau bersinonim dengan 資源 adalah: ⚫︎ リソース (ri-so-su): Kata serapan dari bahasa Inggris "resource", yang sering digunakan dalam konteks bisnis dan teknologi. ⚫︎ 資源国 (shigenkoku): Negara yang kaya akan sumber daya. ⚫︎ 素材 (sozai): Bahan mentah.

Kata yang berlawanan dengan 資源 adalah: ⚫︎ Tidak ada kata antonim tunggal yang sempurna, karena 資源 merujuk pada konsep yang luas. Namun, konsep-konsep seperti 枯渇 (kotatsu, kepunahan) atau 浪費 (rouhi, pemborosan) bisa dianggap berlawanan karena berkaitan dengan penggunaan sumber daya yang tidak berkelanjutan.

日本は天然資源に乏しい国です。 ・Terjemahan: Jepang adalah negara yang miskin sumber daya alam. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa Jepang tidak memiliki banyak sumber daya alam, sehingga harus mengimpornya dari negara lain.

このプロジェクトでは、人々の人的資源を最大限に活用します。 ・Terjemahan: Dalam proyek ini, kami akan memaksimalkan penggunaan sumber daya manusia. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya memanfaatkan keterampilan dan tenaga kerja orang-orang yang terlibat dalam proyek tersebut.

Kata 資源 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter 資 (shi) berarti "kekayaan" atau "modal", sedangkan 源 (gen) berarti "sumber" atau "asal". Ketika digabungkan, mereka membentuk kata yang berarti "sumber kekayaan" atau "sumber daya".