幸福(こうふく、koufuku)
- kebahagiaan
Romaji:
Jepang:
Kana:
KOUFUKU
幸福
こうふく
幸福 (こうふく, romaji: koufuku) berarti "kebahagiaan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.
| Meaning: | kebahagiaan |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
幸福 (koufuku) dalam bahasa Indonesia berarti "kebahagiaan" atau "kesejahteraan." Ini mengacu pada keadaan pikiran yang positif, kepuasan, dan perasaan sejahtera. Ini bisa berupa kebahagiaan jangka panjang atau momen-momen kebahagiaan singkat. 幸福 juga bisa berarti keberuntungan atau nasib baik.
⚫︎ 彼女は幸福な結婚生活を送っている。 Translation: Dia menjalani kehidupan pernikahan yang bahagia. ⚫︎ 人生の幸福を願う。 Translation: Saya berharap kebahagiaan dalam hidup. ⚫︎ 幸福を追求する。 Translation: Mengejar kebahagiaan.
Gunakan 幸福 ketika berbicara tentang: ⚫︎ Perasaan bahagia atau puas. ⚫︎ Kondisi kesejahteraan dan kepuasan hidup. ⚫︎ Mengungkapkan harapan atau keinginan akan kebahagiaan bagi diri sendiri atau orang lain. ⚫︎ Dalam konteks formal atau informal.
⚫︎ Umumnya ditulis menggunakan kanji 幸福. ⚫︎ Cara membaca (読み方: yomikata): こうふく (koufuku) dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ 幸せ (shiawase) - kebahagiaan (lebih umum dan informal) ⚫︎ 喜び (yorokobi) - kegembiraan ⚫︎ 満足 (manzoku) - kepuasan ⚫︎ 至福 (shifuku) - kebahagiaan tertinggi, kebahagiaan yang sangat besar
⚫︎ 不幸 (fukou) - ketidakbahagiaan, kesialan ⚫︎ 悲しみ (kanashimi) - kesedihan ⚫︎ 苦しみ (kurushimi) - penderitaan
試験に合格して、とても幸福です。 ・Terjemahan: Saya sangat bahagia karena telah lulus ujian. ・Penjelasan: Menunjukkan perasaan bahagia dan puas karena mencapai tujuan.
家族みんなが健康で幸福です。 ・Terjemahan: Keluarga saya semuanya sehat dan bahagia. ・Penjelasan: Mengungkapkan perasaan bahagia yang berasal dari kesejahteraan keluarga.
幸福 adalah kata yang berasal dari bahasa China yang menggabungkan dua karakter kanji. Karakter pertama 幸 (kou/sachi) berarti "kebahagiaan" atau "nasib baik," sedangkan karakter kedua 福 (fuku) juga berarti "kebahagiaan," "kesejahteraan," atau "berkat." Secara harfiah, 幸福 dapat diartikan sebagai "nasib baik dan kesejahteraan."