不幸な（ふこうな、fukouna）
- tidak bahagia
Romaji:
Jepang:
Kana:
FUKOU
不幸
ふこう
NA
な
な
不幸な (ふこうな, romaji: fukouna) berarti "tidak bahagia" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N3 High.
| Meaning: | tidak bahagia |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Sifat Na (ナ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | ふこうな不幸な |
Polite-form (丁寧形) | 不幸です。 |
Connect-form (連用形) | 不幸に + <Verb> |
Not-form (否定形) | 不幸じゃない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 不幸だった |
Terminal-form (終止形) | 不幸だ。 |
If-form (仮定形) | 不幸ならば |
Noun-form (名詞形) | 不幸さ |
Penjelasan AI
不幸な memiliki arti "tidak bahagia," "malang," "sial," atau "nasib buruk." Kata ini menggambarkan keadaan seseorang atau sesuatu yang mengalami kesedihan, penderitaan, atau situasi yang tidak menyenangkan. Kata ini juga dapat merujuk pada ketidakberuntungan atau nasib buruk.不幸な dapat digunakan untuk menggambarkan perasaan, keadaan, atau kejadian yang negatif.
⚫︎彼は不幸な事故に遭った。 Translation: Dia mengalami kecelakaan yang malang. ⚫︎不幸な出来事がたくさんあった。 Translation: Banyak kejadian yang tidak menyenangkan terjadi. ⚫︎彼女は不幸な結婚生活を送っていた。 Translation: Dia menjalani kehidupan pernikahan yang tidak bahagia.
Anda dapat menggunakan 不幸な dalam percakapan untuk: ⚫︎ Menggambarkan perasaan seseorang yang sedih atau tidak bahagia. ⚫︎ Mendeskripsikan situasi atau kejadian yang buruk. ⚫︎ Menyatakan bahwa seseorang mengalami nasib buruk atau ketidakberuntungan. ⚫︎ Memberikan kesan belas kasihan atau empati terhadap orang lain yang mengalami kesulitan. Kata ini umumnya digunakan dalam situasi formal maupun informal.
Kata 不幸な ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 不幸 (ふこう) ⚫︎ Hiragana: ふこうな Okurigana (kana yang mengikuti kanji) pada kasus ini selalu ditulis dengan hiragana "な" (na). Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan.
⚫︎ 悲しい (かなしい - kanashii): sedih ⚫︎ 哀れな (あわれな - awarena): menyedihkan, menyakitkan ⚫︎ 運が悪い (うんがわるい - un ga warui): tidak beruntung, sial ⚫︎ 惨めな (みじめな - mijimena): sengsara, menyedihkan ⚫︎ 災難な (さいなんだ - sainan'na): bencana, malapetaka
⚫︎ 幸せな (しあわせな - shiawase na): bahagia, senang ⚫︎ 幸福な (こうふくな - koufuku na): bahagia, sejahtera ⚫︎ 幸運な (こううんな - kouun na): beruntung, mujur
彼は不幸な子供時代を過ごした。 ・Terjemahan: Dia menghabiskan masa kecil yang tidak bahagia. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan pengalaman masa kecil seseorang yang penuh dengan kesedihan atau penderitaan.
その知らせを聞いて、彼女は不幸な気持ちになった。 ・Terjemahan: Setelah mendengar berita itu, dia merasa tidak bahagia. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan perasaan sedih atau tidak bahagia yang dirasakan seseorang setelah menerima informasi tertentu.
Kata 不幸な terdiri dari dua kanji: 不 (fu - tidak) dan 幸 (kou - kebahagiaan, keberuntungan). Gabungan kedua kanji ini menciptakan makna "tidak bahagia" atau "ketidakberuntungan."