植えます（うえます、uemasu）
- menanam
Romaji:
Jepang:
Kana:
U
植
う
E
え
え
MA
ま
ま
SU
す
す
植えます (うえます, romaji: uemasu) berarti "menanam" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N3 Mid.
| Meaning: | menanam |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：uemasu
Hiragana：うえます
Polite-form (ます形) | うえます植えます。plant. |
Dict-form (辞書形) | 植えるplant |
Connect-form (て形) | 植えて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 植えないnot plant |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 植えたplanted |
Terminal-form (終止形) | 植える。plant. |
If-form (仮定形) | 植えればif plant |
Let's-form (意志形) | 植えよう !let's plant |
Command-form (命令形) | 植えろ !plant ! |
Penjelasan AI
植えます berarti "menanam" atau "menanamkan" (sesuatu) dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan menempatkan bibit, benih, atau tanaman ke dalam tanah untuk tumbuh. Selain itu, 植えます juga bisa digunakan secara kiasan untuk menggambarkan "menanamkan" sesuatu (ide, konsep, dll.) dalam pikiran seseorang.
⚫︎花を植えます。 ・Terjemahan: Saya menanam bunga. ⚫︎庭に野菜を植えます。 ・Terjemahan: Saya menanam sayuran di kebun. ⚫︎子供に道徳心を植えます。 ・Terjemahan: Saya menanamkan moral kepada anak-anak.
Anda menggunakan 植えます ketika berbicara tentang aktivitas menanam tanaman, baik itu bunga, sayuran, pohon, atau tumbuhan lainnya. Kata ini juga dapat digunakan dalam konteks yang lebih abstrak untuk menggambarkan "menanamkan" sesuatu pada seseorang atau dalam suatu sistem. Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari tentang berkebun, pertanian, atau pendidikan.
Kata 植えます biasanya ditulis dalam: ⚫︎Hiragana: うえます ⚫︎Kanji: 植えます Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada kata kerja ini adalah えます。 Tidak ada variasi penulisan yang umum.
Beberapa kata yang mirip atau sinonim dengan 植えます: ⚫︎植える (menanam - bentuk kamus) ⚫︎耕す (menggarap/membajak - lebih fokus pada persiapan tanah) ⚫︎蒔く (menabur benih)
Beberapa kata yang berlawanan atau antonim dengan 植えます: ⚫︎抜く (mencabut, menarik keluar - tanaman) ⚫︎取り除く (menghilangkan, membuang)
来年、庭に桜の木を植えます。 ・Terjemahan: Tahun depan, saya akan menanam pohon sakura di kebun. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan rencana untuk menanam pohon sakura, menggunakan bentuk ます (masu) dari kata kerja 植えます untuk menunjukkan niat di masa depan.
彼は子供に正義感を植えようとしました。 ・Terjemahan: Dia mencoba menanamkan rasa keadilan kepada anak-anaknya. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan kiasan 植えます, di mana kata kerja tersebut digunakan untuk menyampaikan gagasan menanamkan kualitas atau nilai kepada seseorang.
Asal-usul kata 植えます berasal dari kata kerja 植える (menanam). Kanji 植 secara harfiah berarti "menanam" atau "menanamkan".