移住します（いじゅうします、ijuushimasu）
- berimigrasi

Kata 移住します, yang dibaca いじゅうします (ijū shimasu), berarti "pindah" atau "bermigrasi" ke tempat tinggal baru, biasanya ke negara atau daerah yang berbeda. Ini melibatkan perubahan tempat tinggal secara permanen atau untuk jangka waktu yang lama, berbeda dengan sekadar berlibur atau perjalanan singkat. Kata ini menekankan perpindahan yang bertujuan untuk menetap di lokasi baru.

⚫︎日本からオーストラリアに移住します ・Terjemahan: Berpindah dari Jepang ke Australia. ⚫︎家族でカナダに移住します ・Terjemahan: Berpindah ke Kanada bersama keluarga. ⚫︎来年、アメリカに移住します予定です。 ・Terjemahan: Berencana untuk pindah ke Amerika tahun depan.

⚫︎Kata 移住します digunakan ketika seseorang atau sekelompok orang memutuskan untuk pindah dan menetap di tempat baru. ⚫︎Biasanya digunakan dalam konteks formal dan informal. ⚫︎Seringkali digunakan ketika membicarakan rencana atau keputusan untuk pindah ke negara atau daerah yang berbeda. ⚫︎Kata ini menunjukkan perubahan tempat tinggal yang signifikan dan permanen atau jangka panjang.

⚫︎Kata 移住します ditulis dalam: ⚫︎Hiragana: いじゅうします ⚫︎Kanji: 移住します ⚫︎Katakana: Tidak digunakan. ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada 移住 selalu sama, yaitu します. ⚫︎Bentuk dasar kata kerjanya adalah 移住 (ijū). ⚫︎Konjugasi lainnya dari 移住します: 移住する (ijū suru - melakukan perpindahan), 移住した (ijū shita - sudah pindah), 移住しない (ijū shinai - tidak pindah).

⚫︎転居します (tenkyo shimasu) – pindah (ke alamat baru, lebih umum untuk pindah dalam kota atau negara yang sama). ⚫︎引っ越します (hikkoshi shimasu) – pindah (lebih kasual dan umum digunakan untuk pindah rumah). ⚫︎渡航します (tokō shimasu) - melakukan perjalanan ke luar negeri (lebih fokus pada perjalanan daripada perpindahan permanen).

⚫︎Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Kata-kata yang menggambarkan kebalikan dari perpindahan adalah tinggal atau menetap di satu tempat.

彼は来年、海外に移住しますため、日本語を勉強しています。 ・Terjemahan: Dia belajar bahasa Jepang karena akan pindah ke luar negeri tahun depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa belajar bahasa Jepang adalah persiapan untuk 移住します.

彼女は新しい仕事を見つけるために、都会に移住します ・Terjemahan: Dia pindah ke kota untuk mencari pekerjaan baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan alasan 移住します yaitu mencari pekerjaan.

Kata 移住 (ijū) berasal dari penggabungan dua karakter kanji: 移 (i - bergerak, berpindah) dan 住 (jū - tinggal, bermukim). Bersama-sama, mereka membentuk konsep perpindahan dan menetap di suatu tempat.