ご飯（ごはん、gohan）
- nasi

ご飯 adalah kata bahasa Jepang yang memiliki beberapa arti utama, yang paling umum adalah "nasi" atau "makanan". Secara spesifik, ご飯 merujuk pada nasi putih yang sudah dimasak, makanan pokok dalam masakan Jepang. Namun, ご飯 juga dapat digunakan secara lebih luas untuk merujuk pada seluruh "makanan" secara umum, terutama hidangan yang dimakan di rumah.

⚫︎ 朝ご飯を食べます。 Terjemahan: Saya makan sarapan. ⚫︎ 晩ご飯は何ですか？ Terjemahan: Apa makan malamnya? ⚫︎ ご飯を炊く。 Terjemahan: Memasak nasi.

⚫︎ ご飯 sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. ⚫︎ Anda dapat menggunakan ご飯 untuk menanyakan tentang makanan, menawarkan makanan, atau berbicara tentang waktu makan. ⚫︎ Saat berada di rumah, Anda lebih cenderung menggunakan ご飯 untuk merujuk pada makanan secara umum. ⚫︎ Di restoran, Anda mungkin lebih sering mendengar kata lain untuk makanan tertentu (misalnya, カレー untuk kari, ラーメン untuk ramen, dll.).

⚫︎ ご飯 biasanya ditulis dengan hiragana: ごはん. ⚫︎ Kanji untuk ご飯 adalah 御飯, tetapi lebih umum ditulis dengan hiragana. 御 adalah awalan kehormatan. ⚫︎ Penulisan dengan 御 menekankan rasa hormat.

⚫︎ 食事 (shokuji): makan, hidangan. Lebih formal. ⚫︎ お米 (okome): beras. ⚫︎ お昼 (ohiru): makan siang (informal). ⚫︎ 朝食 (choushoku): sarapan (formal). ⚫︎ 夕食 (yuushoku): makan malam (formal).

Tidak ada antonim langsung untuk ご飯, karena ご飯 merujuk pada konsep yang luas. Namun, jika merujuk pada nasi, antonimnya bisa jadi hidangan lain yang bukan nasi.

もうご飯を食べましたか？ ・Terjemahan: Apakah kamu sudah makan? ・Penjelasan: Kalimat ini menanyakan apakah seseorang sudah makan, menggunakan ご飯 untuk merujuk pada makan secara umum.

今日のご飯は美味しいです。 ・Terjemahan: Makanan hari ini enak. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan bahwa makanannya enak, dengan ご飯 merujuk pada hidangan yang disajikan pada hari itu.

Kata ご飯 berasal dari kombinasi dua karakter kanji. 御 (お) yang merupakan awalan kehormatan, dan 飯 (han) yang berarti "nasi" atau "makanan". Penggunaan awalan kehormatan 御 menunjukkan rasa hormat terhadap makanan. ご飯 itu sendiri, ご飯 sebenarnya merujuk pada nasi yang sudah dimasak.