抜きます（ぬきます、nukimasu）
- mencabut
Romaji:
Jepang:
Kana:
NU
抜
ぬ
KI
き
き
MA
ま
ま
SU
す
す
抜きます (ぬきます, romaji: nukimasu) berarti "mencabut" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 Mid.
| Meaning: | mencabut |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：nukimasu
Hiragana：ぬきます
Polite-form (ます形) | ぬきます抜きます。pull out. |
Dict-form (辞書形) | 抜くpull out |
Connect-form (て形) | 抜いて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 抜かないnot pull out |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 抜いたpull outed |
Terminal-form (終止形) | 抜く。pull out. |
If-form (仮定形) | 抜けばif pull out |
Let's-form (意志形) | 抜こう !let's pull out |
Command-form (命令形) | 抜け !pull out ! |
Penjelasan AI
抜きます berarti "mencabut", "mengeluarkan", "mengambil", atau "menghilangkan" sesuatu. Kata ini memiliki makna yang luas tergantung pada konteks kalimatnya. Intinya, 抜きますmengacu pada tindakan mengeluarkan sesuatu dari tempatnya semula.
⚫︎ 歯を抜きます。 Translation: Saya mencabut gigi. ⚫︎ 電線を抜きます。 Translation: Saya mencabut kabel listrik. ⚫︎ 草を抜きます。 Translation: Saya mencabut rumput.
⚫︎ 抜きます digunakan dalam berbagai situasi di mana ada tindakan mengeluarkan atau mengambil sesuatu. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari, baik formal maupun informal. ⚫︎ Perhatikan konteks kalimat untuk memahami dengan tepat apa yang sedang dikeluarkan atau diambil.
⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 抜 (nu) dan hiragana きます (kimasu). ⚫︎ Bentuk dasar kata kerjanya adalah 抜く (nuku). ⚫︎ 抜きます adalah bentuk -masu dari kata kerja 抜く, yang merupakan bentuk sopan dan digunakan dalam percakapan sehari-hari. ⚫︎ Okurigana (hiragana setelah kanji) pada 抜く adalah く.
⚫︎ 取り出す (toridasu) - mengeluarkan, mengambil (biasanya dari dalam sesuatu) ⚫︎ 出す (dasu) - mengeluarkan (secara umum) ⚫︎ 外す (hazusu) - melepaskan, mencopot
⚫︎ 入れる (ireru) - memasukkan ⚫︎ 加える (kuwaeru) - menambahkan
このネジを抜きます。 ・Terjemahan: Saya akan mencabut sekrup ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan tindakan mengeluarkan sekrup.
試合から選手を抜きます。 ・Terjemahan: Pelatih mengeluarkan pemain dari pertandingan. ・Penjelasan: 抜きます di sini berarti mengeluarkan pemain dari tim atau pertandingan.
Tidak ada informasi yang cukup untuk menjelaskan asal usul kata 抜きます dengan detail.