疑問（ぎもん、gimon）
- pertanyaan, keraguan

疑問 adalah kata benda dalam bahasa Jepang yang berarti pertanyaan, keraguan, keberatan, atau rasa ingin tahu terhadap sesuatu. Kata ini digunakan ketika seseorang mempertanyakan sesuatu, merasa ragu terhadap suatu hal, atau memiliki pertanyaan dalam pikirannya. Ini mencakup spektrum yang luas, dari pertanyaan sederhana hingga keraguan yang lebih mendalam.

⚫︎彼疑問 ⚫︎Translation: Dia punya pertanyaan. ⚫︎この件について、何か疑問はありますか？ ⚫︎Translation: Apakah ada pertanyaan tentang masalah ini? ⚫︎彼の話に少し疑問を感じました。 ⚫︎Translation: Saya merasa sedikit ragu terhadap ceritanya.

⚫︎Gunakan 疑問 dalam percakapan saat Anda ingin menanyakan sesuatu, mengungkapkan keraguan, atau menyatakan pertanyaan Anda. ⚫︎Kata ini sering digunakan dalam situasi formal maupun informal. ⚫︎Anda bisa menggunakan 疑問 ketika Anda ingin meminta penjelasan lebih lanjut tentang suatu hal. ⚫︎Kata ini juga bisa digunakan untuk menunjukkan bahwa Anda tidak yakin tentang sesuatu.

⚫︎Kata 疑問 ditulis menggunakan kanji: 疑問 ⚫︎Cara membaca (furigana): ぎもん ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎質問 (Shitsumon): Pertanyaan ⚫︎疑い (Utagai): Keraguan ⚫︎不明 (Fumei): Tidak jelas ⚫︎怪しい (Ayashii): Mencurigakan

⚫︎確信 (Kakushin): Keyakinan ⚫︎解答 (Kaitou): Jawaban ⚫︎理解 (Rikai): Pemahaman

この説明には、いくつか疑問があります。 ・Terjemahan: Ada beberapa pertanyaan tentang penjelasan ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara memiliki keraguan atau pertanyaan tentang penjelasan yang diberikan.

彼の言っていることには疑問の余地がある。 ・Terjemahan: Ada ruang untuk pertanyaan tentang apa yang dia katakan. ・Penjelasan: Kalimat ini menyiratkan bahwa ada alasan untuk meragukan atau mempertanyakan pernyataan yang dibuat.

Kata 疑問 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter pertama, 疑, berarti ragu atau curiga, dan karakter kedua, 問, berarti pertanyaan atau tanya. Kedua karakter ini digabungkan untuk membentuk konsep keraguan atau pertanyaan.