突然（とつぜん、totsuzen）
- tiba-tiba

突然 berarti "tiba-tiba", "secara mendadak", atau "tanpa diduga". Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang terjadi dengan cepat dan tak terduga, seringkali dengan sedikit atau tanpa peringatan. Ini bisa berlaku untuk berbagai situasi, dari perubahan cuaca hingga kejadian emosional.

⚫︎ 雨が突然降り出した。 ・Terjemahan: Hujan mulai turun tiba-tiba. ⚫︎ 突然、彼が泣き出した。 ・Terjemahan: Tiba-tiba, dia mulai menangis. ⚫︎ 突然の訪問者。 ・Terjemahan: Pengunjung mendadak.

⚫︎ Gunakan 突然 ketika ingin menekankan bahwa sesuatu terjadi secara tak terduga. ⚫︎ Bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari, tulisan, atau berita. ⚫︎ Seringkali digunakan untuk menggambarkan kejadian yang mengejutkan atau tidak diharapkan.

⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji: 突然. ⚫︎ Hiragana: とつぜん digunakan ketika kanji tidak diketahui atau untuk penekanan. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ 急に (kyuu ni) – "secara mendadak", mirip dengan 突然. ⚫︎ 不意に (fuini) – "tanpa diduga", menekankan ketidakadaan persiapan. ⚫︎ 思いがけなく (omoigakenaku) – "tanpa disangka-sangka".

⚫︎ 徐々に (jojo ni) – "perlahan-lahan" atau "secara bertahap". ⚫︎ 次第に (shidai ni) – "berangsur-angsur".

彼は突然、会社を辞めた。 ・Terjemahan: Dia tiba-tiba berhenti dari pekerjaannya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa keputusan untuk berhenti dari pekerjaan terjadi tanpa peringatan atau ekspektasi.

その知らせは私に突然届いた。 ・Terjemahan: Berita itu sampai kepada saya secara mendadak. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa berita tersebut tiba tanpa peringatan sebelumnya.

Informasi yang akurat mengenai asal-usul kata 突然 adalah 突 (to: menusuk, tiba-tiba) dan 然 (zen: tentu saja, dengan sendirinya). Kombinasi ini menggambarkan sesuatu yang terjadi secara "menusuk" atau "tiba-tiba" dan kemudian terjadi begitu saja.