Nihongo

自信(じしん、jishin)
- kepercayaan diri

Romaji:

Jepang:

Kana:

JISHIN

自信

じしん

自信 (じしん, romaji: jishin) berarti "kepercayaan diri" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.

Meaning:kepercayaan diri
Level:N3 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

自信 (じしん) dalam bahasa Indonesia berarti "kepercayaan diri" atau "keyakinan". Ini mengacu pada perasaan percaya pada kemampuan, kualitas, atau penilaian diri sendiri. Ini juga bisa berarti kepercayaan pada orang lain atau sesuatu. Secara singkat, 自信 adalah perasaan positif tentang diri sendiri dan kemampuan untuk berhasil.

Contoh

⚫︎試験に合格できると自信]があります。 Terjemahan: Saya percaya diri bisa lulus ujian. ⚫︎彼女は自分の仕事に自信]を持っています。 Terjemahan: Dia memiliki kepercayaan diri dalam pekerjaannya. ⚫︎あのチームは自信]に満ち溢れています。 Terjemahan: Tim itu penuh dengan kepercayaan diri.

Penggunaan

Gunakan 自信 ketika Anda ingin mengungkapkan perasaan percaya diri terhadap sesuatu atau seseorang. Ini bisa digunakan dalam berbagai situasi, mulai dari percakapan sehari-hari hingga presentasi formal. Gunakan dalam konteks: ⚫︎ Kemampuan diri sendiri. ⚫︎ Kemampuan orang lain. ⚫︎ Keyakinan pada hasil.

Penulisan

Kata 自信 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 自信 ⚫︎ Hiragana: じしん (digunakan untuk membantu membaca kanji, terutama bagi pemula) Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ 確信 (かくしん): Keyakinan, kepastian. ⚫︎ 自己肯定感 (じここうていかん): Harga diri, kepercayaan diri. ⚫︎ 信頼 (しんらい): Kepercayaan.

Antonim

⚫︎ 不安 (ふあん): Kecemasan, ketidakpastian. ⚫︎ 自信喪失 (じしんそうしつ): Kehilangan kepercayaan diri. ⚫︎ 臆病 (おくびょう): Penakut, pengecut.

Kalimat Contoh 1

私は自分の日本語能力に自信]があります。 ・Terjemahan: Saya percaya diri dengan kemampuan bahasa Jepang saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara yakin akan kemampuan bahasa Jepangnya.

Kalimat Contoh 2

試合に勝つために、もっと自信]を持つ必要があります。 ・Terjemahan: Untuk memenangkan pertandingan, Anda perlu memiliki lebih banyak kepercayaan diri. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya kepercayaan diri untuk mencapai tujuan.

Asal-usul

Kata 自信 berasal dari dua kanji: ⚫︎ 自 (ji): Diri sendiri. ⚫︎ 信 (shin): Percaya, keyakinan. Secara harfiah, 自信 berarti "kepercayaan pada diri sendiri".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud