預けます（あずけます、azukemasu）
- menitipkan
Romaji:
Jepang:
Kana:
AZU
預
あず
KE
け
け
MA
ま
ま
SU
す
す
預けます (あずけます, romaji: azukemasu) berarti "menitipkan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N3 Mid.
| Meaning: | menitipkan |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：azukemasu
Hiragana：あずけます
Polite-form (ます形) | あずけます預けます。deposit. |
Dict-form (辞書形) | 預けるdeposit |
Connect-form (て形) | 預けて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 預けないnot deposit |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 預けたdepositted |
Terminal-form (終止形) | 預ける。deposit. |
If-form (仮定形) | 預ければif deposit |
Let's-form (意志形) | 預けよう !let's deposit |
Command-form (命令形) | 預けろ !deposit ! |
Penjelasan AI
預けます (azukemasu) berarti "menitipkan", "mempercayakan", atau "menyerahkan" sesuatu kepada orang lain atau suatu tempat untuk dijaga, disimpan, atau diurus. Ini melibatkan memberikan tanggung jawab sementara atas sesuatu kepada pihak lain. Kata ini menekankan tindakan menyerahkan sesuatu untuk tujuan tertentu, misalnya penyimpanan atau perawatan.
⚫︎荷物をホテルに預けます。 Terjemahan: Saya menitipkan barang bawaan saya di hotel. ⚫︎子供を祖母に預けます。 Terjemahan: Saya menitipkan anak saya kepada neneknya. ⚫︎お金を銀行に預けます。 Terjemahan: Saya menyimpan uang saya di bank.
⚫︎ Gunakan 預けます ketika Anda ingin meminta orang lain atau suatu tempat untuk menjaga, menyimpan, atau mengurus sesuatu untuk Anda. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam situasi seperti menitipkan barang di loker, menitipkan anak pada pengasuh, menitipkan uang di bank, atau menyerahkan dokumen penting kepada seseorang. ⚫︎ Pastikan untuk menyebutkan apa yang Anda 預けます dan kepada siapa atau di mana Anda 預けます.
⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dengan kanji 預けます. ⚫︎ Cara membaca (読み方: yomikata) adalah あずけます (azukemasu) dalam hiragana. ⚫︎ Okurigana (送り仮名) yang digunakan adalah 預けます. ⚫︎ Tidak ada variasi lain dalam penulisan yang umum.
⚫︎ 託します (takushimasu): Mempercayakan, mempercayakan. (Lebih formal) ⚫︎ 預ける (azukeru): Bentuk kamus dari 預けます. ⚫︎ 任せます (makasemasu): Mempercayakan, menyerahkan (tanggung jawab).
⚫︎ Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Kata-kata yang menggambarkan mengambil kembali atau memperoleh kembali sesuatu yang telah dititipkan dapat dianggap sebagai lawan kata, seperti: ⚫︎ 受け取ります (uketorimasu): Menerima, mengambil. ⚫︎ 引き取ります (hiki torimasu): Mengambil kembali.
旅行の間、ペットを友人に預けます。 ・Terjemahan: Selama perjalanan, saya menitipkan hewan peliharaan saya kepada teman. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang meminta temannya untuk menjaga hewan peliharaannya selama mereka bepergian.
貴重品を金庫に預けます。 ・Terjemahan: Saya menitipkan barang berharga saya di brankas. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan bahwa seseorang menitipkan barang berharganya untuk disimpan dengan aman.
Asal usul kata 預けます berasal dari kata kerja 預かる (azukaru), yang berarti "menjaga", "mengurus", atau "memegang". Kanji 預 (azuka) digunakan untuk mengekspresikan konsep menitipkan atau mempercayakan sesuatu kepada orang lain. Penambahan "-masu" mengubahnya menjadi bentuk sopan (masu-form).